Return to search

Parafia Greckokatolicka w Pielni

1797-1869, 1892-1916 Reference: PL/56/PL-56-2081/0

View context

Poland
Archiwum Państwowe w Przemyślu

Finding aid sub-groups

Ewa Grin-Piszczek
2011-09-20
Archiwum Państwowe w Przemyślu
polski
Informacje ogólne

Scope and content

Zawartość

1. Korespondencja w sprawie parafian (pismo C.K. Radcy Namiestnictwa w sprawie wykazu chłopców urodzonych w 1885 r., wykazy dzieci do szczepienia na ospę, pismo C.K. Sądu Powiatowego w Sanoku w sprawie Kseni, córki Anny Babatko), 1905, 1911, 1915-1916, sygn. 1-3, 2. Kancelaria parafii (odpisy pism wpływających do kancelarii parafii, protokół czynności parafii), 1831-1842, 1892-1915, sygn. 4-5, 3. Akta stanu cywilnego (księga małżeństw filii w Dudyńcach, księga zgonów filii w Pobiednie, Dudyńcach i Markowcach, świadectwo urodzenia i chrztu wydane przez parafię w Pielni, odpisy świadectw urodzenia i chrztu z obcych parafii przesyłane do parafii w Pielni), 1797-1869, 1907, 1909, 1913-1914

Record creators history

Dzieje ustrojowe

Pielnia to wieś leżąca obecnie w gminie Zarszyn, w powiecie sanockim. Wiadomo, iż właścicielem Pielni w 1376 roku był „Skalka de Pella”. Miejscowość była lokowana na prawie niemieckim. Najwcześniejsza wzmianka o parafii w Pielni pochodzi z 1295 roku. Pierwsza drewniana cerkiew pod wezwaniem św. Jana Teologa spłonęła, a na jej miejscu w 1803 roku zbudowano murowany obiekt (również został strawiony przez pożar). Nową murowaną cerkiew zbudowano w 1922 roku. Parafia posiadała filie w Dudyńcach, Jędruszkowicach, Markowcach, Pisarowicach i Pobiednie. Do 1818 roku w Dudyńcach miała siedzibę odrębna parafia greckokatolicka pod wezwaniem Najświętszej Marii Panny. Także w Pobiednie do 1800 roku istniała odrębna parafia, a następnie cerkwie filialne parafii w Wolicy, Dudyńcach, a od 1818 roku – Pielni. W 1830 roku tamtejsza cerkiew spłonęła oraz w tym też roku nastąpiła konwersja wyznania miejscowej ludności i jej przejście na obrządek łaciński. Z kolei w Pisarowicach zmiana obrządku miejscowej ludności na łaciński nastąpiła przed rokiem 1785. Natomiast większość mieszkańców Jędruszkowic przeszła na obrządek rzymskokatolicki w 1921 roku, kiedy właściciel wsi rozdzielał i sprzedawał ziemię. W 1840 roku parafia liczyła 862 osoby, natomiast w roku 1936 – 1 536 osób. Do I wojny światowej parafia greckokatolicka w Pielni należała do dekanatu sanockiego, a następnie do łukowskiego, które wchodziły w skład diecezji (eparchii) przemyskiej. W 1934 roku ją włączono do Apostolskiej Administracji Łemkowszczyzny. Siedziba parafii rzymskokatolickiej dla Pielni znajdowała się w Nowotańcu, natomiast dla Dudyniec, Jędruszkowic, Markowic, Pisarowic i Pobiedna – w Dudyńcach. II wojna światowa i wydarzenia powojenne zadecydowały o likwidacji kościoła greckokatolickiego w Polsce i Apostolskiej Administracji Łemkowszczyzny. W wyniku przesiedleń i migracji wiele parafii zostało wyludnionych, a cerkwie przejęte przez państwo w większości popadły w ruinę bądź zostały zniszczone. Sporo cerkwi przejął kościół rzymskokatolicki, przystosowując je do obrządku łacińskiego – z cerkwi w Pielni korzysta obecnie parafia rzymskokatolicka. Metryki wyznaniowe to dokumenty bieżącej rejestracji statystycznej, najstarsze wśród źródeł demograficznych. Zapisy metrykalne już w XVIII wieku zaczęły uzyskiwać moc aktu prawnego (odnosiło się to do wszystkich wyznań, jednak zasady prowadzenia ksiąg najszerzej były omawiane w normatywach Kościoła katolickiego i dzięki temu rozpowszechniły się w całej Europie). Pierwszą próbą reformy w tej dziedzinie na terenie zaboru austriackiego było wprowadzenie w 1776 roku jednolitego formularza tabelarycznego dla wpisów metrykalnych prowadzonych przez urzędy parafialne. Ta zmiana jednak nie przyniosła pożądanych efektów, m.in. wskutek niedostatecznego poinformowania duchownych prowadzących księgi. Większość akt metrykalnych poszczególnych parafii rozpoczyna się w 1784 roku. Wówczas wprowadzono kolejną reformę, na mocy której metryki otrzymały rangę dokumentów stanu cywilnego, a prowadzący je duchowni – rangę urzędników państwowych, natomiast księża rzymsko- i grekokatoliccy otrzymali wzory ksiąg urodzeń, ślubów i zgonów. Nakazano także proboszczom, by na koniec każdego roku kalendarzowego sporządzali ekstrakty i wpisywali dane do tabeli rocznej, która była dołączana na początek księgi. Wypełniona tabela miała być wysyłana do Urzędu Cyrkularnego. 1 września 1787 roku weszła w życie nowa instrukcja kancelaryjna regulująca obieg pism i tok ich załatwiania. Według niej proboszczowie poszczególnych parafii byli zobowiązani do sporządzania kopii ksiąg oryginalnych i przekazywania ich do archiwum konsystorza. Zalecenie to jednak nie było realizowane w praktyce, dlatego w latach 30-tych XIX wieku rozpoczęto w przemyskim greckokatolickim konsystorzu biskupim akcję zbiorczego przepisywania metryk – w sierpniu 1835 roku ukazały się dekret C.K. Gubernium oraz zarządzenie greckokatolickiego konsystorza biskupiego w Przemyślu dotyczące sporządzania kopii ksiąg metrykalnych. Nadzorowaniem pracy księży w trakcie przepisywania metryk miały zajmować się urzędy dekanalne, następnie kopie wysyłano do konsystorza biskupiego. W lipcu 1835 roku wezwano urzędy dekanalne do zwrócenia uwagi na sposób przechowywania i zabezpieczania ksiąg. Księgi metrykalne przechowywane obecnie w Archiwum Państwowym w Przemyślu to w znacznej części kopie sporządzane dla greckokatolickiego konsystorza biskupiego. Zostały one zgromadzone głównie w zespole nr 142 Archiwum Biskupstwa Greckokatolickiego w Przemyślu. Oryginały ksiąg wchodzą natomiast na ogół w skład odrębnych zespołów obejmujących akta stanu cywilnego i dokumentację poszczególnych parafii.

System of arrangement

Układ akt w zespole

  • 01 Korespondencja w sprawie parafian
  • 02 Kancelaria parafii
  • 03 Akta stanu cywilnego

Conditions governing access

Dostępność

częściowo

Other finding aids

Informacje o innych pomocach ewidencyjnych

inwentarz książkowy

Extent

9 j.a. jednostka archiwalna, .05 mb. metr bieżący

Genre of the material

aktowe materiały archiwalne - 9 j.a. .05 mb.

Extent

0 j.a. jednostka archiwalna, 0 mb. metr bieżący

Keywords

Indeks osobowy

7

7

7

7

7

6

6

6

7

6

7

7

7

7

7

7

6

7

6

6

6

6

6

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

6

6

6

6

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

6

6

6

6

7

7

7

7

7

7

6

6

7

7

6

6

6

6

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

6

7

7

7

7

7

7

7

7

6

7

7

6

7

7

7

7

7

7

6

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

6

6

6

7

7

7

7

7

7

7

6

6

7

7

7

7

6

6

7

7

6

7

6

7

7

6

7

7

6

6

6

7

7

7

6

6

7

7

6

7

6

7

7

7

7

7

6

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

6

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

6

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

6

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

6

7

7

6

7

7

6

6

6

6

6

7

7

7

6

7

7

6

6

6

6

6

6

6

7

6

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

6

7

7

7

7

7

6

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

6

7

7

7

7

7

6

7

6

7

7

7

7

7

7

7

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

7

6

7

6

7

6

6

6

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

6

7

7

7

7

6

7

6

6

7

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

7

6

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

6

6

6

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

6

7

7

7

7

7

6

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

6

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

6

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

6

7

7

7

7

7

7

6

7

6

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

6

6

6

6

6

6

6

6

7

7

6

7

7

7

7

7

7

7

7

6

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

7

7

7

7

6

6

6

6

6

7

7

7

6

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

6

6

7

6

6

6

6

6

7

6

7

7

6

6

6

6

6

6

6

7

6

7

7

6

6

6

7

7

7

7

7

7

7

7

7

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

7

7

6

6

6

7

6

6

6

7

7

7

7

7

7

7

7

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

6

7

7

7

6

6

7

6

7

6

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

7

7

7

7

7

7

7

7

7

6

6

6

7

7

6

6

6

7

7

7

7

7

7

7

7

6

7

7

7

7

7

7

7

7

7

6

7

7

7

7

7

7

6

7

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

7

7

7

6

6

6

7

7

6

6

6

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

6

7

7

7

7

7

7

6

7

7

7

7

7

7

6

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

6

7

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

6

7

7

7

7

7

7

7

6

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

6

6

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

6

7

7

6

7

6

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

Personal names:Adamska Maria, ż. Kazimierza Ambicki Jerzy, s. Michała i Katarzyny Ambicki Michał, s. Jana i Marii Ambicki Stefan, s. Stanisława i Ewy Ambicki Teodor, s. Stanisława i Ewy Anastazja z Dudyniec Anastazja, c. wójta Gagatka z Jędruszkowic Anna Pluskwa, c. Demetriusa i Anastazji zd. Pauk Bałyk Maria, ż. Jana Banczak Ksenia, c. Jana Bandrowski Michał, s. Jerzego Bankowska Katarzyna Bankowska Katarzyna, c. Jerzego Bańkowska Eudoxia, c. Jerzego Bańkowska Maria, c. Jerzego Bańkowski Jerzy vulgo Wojciech Barna Eudocia, c. Jana Bazniak Szymon Bednarczyk Franciszek Bednarczyk Jakub Bednarczyk Michał, s. Andrzeja Bednarczyk Wojciech, s. Mikołaja i Anny Bednarz Wojciech Biegunka Anna Bielecka Anna, c. Jana i Tekli Bielecka Eudocia, c. Andrzeja i Anny Bielecka Ewa, c. Jana i Tekli Bielecka vulgo Popowicz Anna, ż. Andrzeja Bielecki Antoni, s. Michała i Apolonii Bielecki Jan Bielecki Jan 2 Bielecki Jan, s. Andrzeja i Anny Bielecki Jan, s. Michała i Apolonii Bielecki Jan, s. Michała i Apolonii 2 Bielecki Jędrzej Bielecki vulgo Popowicz Andrzej Bilecka Maria, ż. Andrzeja Bilecki Antoni Bilecki Michał, s. Andrzeja Biłas Semko Bobak Teodor, s. Oleksy i Anny Mołocznik Bobark Helena, c. Oleksy Bortnik Eudocia, c. Jana Brajtecha [nazwisko słabo czytelne] Katarzyna Brechun Anastazja Brechun Andrzej, s. Josafata i Katarzyny Brechun Andrzej, s. Michała Brechun Andrzej, s. Mikołaja i Anastazji Brechun Anna, c. Mikołaja i Anastazji Brechun Barbara, c. Bazylego Brechun Bazyli Brechun Eudocia, c. Oleksy Brechun Eudoxia, c. Jerzego i Anny Brechun Eudoxia, ż. Grzegorza Brechun Ewa, c. Jerzego i Anny Brechun Jakub, s. Bazylego i Anny Brechun Jan Brechun Jan, s. Grzegorza i Ewy Brechun Jerzy Brechun Katarzyna, c. Mikołaja i Anastazji Brechun Katarzyna, c. Oleksy Brechun Katarzyna, ż. Bazylego Brechun Katarzyna, ż. Jozafata Brechun Maria, c. Grzegorza i Ewy Brechun Maria, c. Mikołaja Brechun Maria, ż. Michała Brechun Piotr, s. Marii Brechun Stefan, s. Michała Brechun Teodor Brechun Teodor, s. Bazylego Brechunik Aleksander, s. Bazylego i Anny Brechunik Bazyli Brechunik Jozafat, s. Oleksy i Marii Brechunik Michał Brechunik Oleksa Brechunik Stefan Brechunik Teodor, s. Stefana i Marii Brechunyk Anna, c. Oleksy Brechunyk Anna, ż. Bazylego Brechunyk Jan, s. Grzegorza i Ewy Brechunyk Maria, ż. Oleksy Brechunyk Mikołaj, s. Grzegorza i Ewy Breyka Anna, ż. Pawła Breyka Maria, ż. Błażeja Breyta Matrona, ż. Sebastiana Breyta Zofia, ż. Antoniego Burnatowski Franciszek, s. Kazimierza Burnatowski Stefan Burnatowski Wojciech Byczacka Maria Cap Tatiana, ż. Teodora Cap Teodor Capowa Anastazja, ż. Teodora Capowa Maria Chrząszcz Zuzanna, c. Jakuba Cieśla Maria, ż. Józefa Cieślewicz Sebastian, s. Wojciecha Cupryk Maria Czopik Anna, ż. Mikołaja Czornejski Michał Czupiel Jan, s. Stefana i Pelagii zd. Słysz Czupiel Stefan Czupielanka Maria Czupielska Marianna Dacławska Marianna, c. Bazylego Darchałyk Jan Darchołykowa Marianna Dembie Anna, ż. Franciszka Dobosz Jan Dobosz Józef, s. Jana Dobosz Michał, s. Jana Drozd Karol Dudyńska Katarzyna, c. Tomasza i Anny Dudyńska Magdalena, c. Tomasza i Anny Dulska Anna, ż. zmarłego Jana Falińska Anastazja Fedczyk [nazwisko słabo czytelne] Marianna Fenik Bazyli Fenik Jan, s. Demetriusa Fenik Jan, s. Demetriusa 2 Fenik Paraksewia, c. Teodora Fenik Teodor, s. Jana Fenikowa Anastazja Flaczyński Ignacy Forysik Demetrius, s. Grzegorza Forysik Grzegorz Forysik Jerzy Forysik Maria, ż. Pawła Forysik Maria, ż. Pawła 2 Forysik Paweł Forysik Stefan, s. Grzegorza i Katarzyny Forysik Teodozja, c. Grzegorza Foryszczyk Katarzyna, ż. Grzegorza Fryzyk Jan, s. Jana Furdaczok Eudocia, c. Stefana Furdak Anastazja, c. Jerzego i Pelagii Furdak Anastazja, ż. Stefana Furdak Andrzej, s. Jerzego i Pelagii Furdak Anna, c. Antoniego i Anny Furdak Antoni, s. Michała i Magdaleny zd. Bander Furdak Magdalena, c. Jerzego i Eudoxii Furdak Maria, c. Jerzego i Pelagii Furdak Pelagia, ż. Jerzego Furdak Stefan Furtak Ewa Gackonik [nazwisko słabo czytelne] Anna, c. Jerzego i Marianny Gagatik Jan, s. Michała Gagatko Anastazja, c. Andrzeja Gagatko Anastazja, ż. Antoniego Gagatko Andrzej Gagatko Andrzej, s. Jana Gagatko Anna, c. Michała i Marii Gagatko Anna, c. Teodora i Marii Gagatko Antoni Gagatko Antoni, s. Michała i Marii Gagatko Elena, c. Dymitra Gagatko Eudocia, c. Michała Gagatko Hryć Gagatko Jan Gagatko Jan 2 Gagatko Jan, s. Antoniego i Anastazji Gagatko Jan, s. Demetriusa Gagatko Jan, s. Michała i Marii Gagatko Jerzy, s. Andrzeja i Marii Gagatko Jerzy, s. Michała i Marii Gagatko Josafat Gagatko Katarzyna, c. Antoniego Gagatko Maria, c. Demetriusa Gagatko Maria, ż. Michała Gagatko Michał Gagatko Michał, s. Andrzeja Gagatko Michał, s. Jana Gagatko Teodor Gagatkowa Katarzyna Galik Anna, c. Michała Galik Michał, s. Jana Ganc Jan, s. Jana Ganc Maria, ż. Stefana Gancyk Anna, ż. Jana Gancyk Jan Glinczak Andrzej Gliszczak Andrzej Glizczak Piotr, s. Jana i Marii Grabusiowa Katarzyna Granatowska Pelagia, ż. Kaspra Granatowski Michał Hanbicka Maria, c. Stanisława Haranc Onufry Helena, c. Borysa Hirniaczok Maksym Hlisziak Ignacy Hłysiak Ichnaty Hłystiak Jan, s. Michała i Ewy Hnalikowa Maria Hnatyk Anna, c. Jana Hnatyk Jan Hnatyk Katarzyna, c. Oleksy i Ewy Hnatyk Maria, ż. Jana Hnatyk Maria, ż. Michała Hnatyk Michał Hnatyk Tomasz, s. Ewy Hobadiak Bazyli Hrycznica Anastazja Hryniaczka Eudocia Huska Paweł, s. Piotra i Pelagii zd. Koniewicz Jakubowska Anna, ż. Andrzeja Jakubowska Katarzyna, c. Stefana i Anny Jakubowska Maria, c. Stefana i Anny Jakubowska Maria, c. Stefana i Anny 2 Jakubowska Maria, ż. Antoniego Jakubowska Paraksewia, ż. Marcina Jakubowski Andrzej Jakubowski Jan Jakubowski Michał Jan, młynarz z Pobidna Jan, s. Dmitra Jenik Jan, s. Teodora i Marii zd. Adamska Jenyk Eudokia, ż. Demetriusa, c. Zahaczewskiego Juszczak Michał Juszczyk Andrzej Juszczyk Andrzej, s. Jana i Anny Juszczyk Anna Juszczyk Anna 2 Juszczyk Anna, ż. Antoniego Juszczyk Anna, ż. Jana Juszczyk Demetrius, s. Marka i Eufemii Juszczyk Eufemia, c. Antoniego i Anny Juszczyk Eufemia, ż. Marka Juszczyk Grzegorz, s. Pelegii Juszczyk Jan Juszczyk Jan 2 Juszczyk Jan, s. Antoniego i Anny zd. Kołodziej Juszczyk Katarzyna, c. Stefana Juszczyk Maria, c. Stefana i Pelagii Juszczyk Michał Juszczyk Pelagia Juszczyk Piotr Juszczyk Teodor, s. Antoniego i Anny Juszczynka Anna Jynik Jan Jynik Teodor Jynyk Antonina, c. Stefana i Marii Jynyk Katarzyna, c. Andrzeja i Anny Jynyk Katarzyna, c. Jana i Marii Jynyk Maria, z. Jana Karabinowa Maria Katarzyna, c. Feska Kotła Kempowa Katarzyna, ż. Wojciech Kendzior Maria, ż. Antoniego Kiesielewski Stanisław, s. Macieja i Marii zd. Gajeska Killarowa Anna Kiszka Grzegorz Klim Maria, c. Antoniego Klim Stefan, s. Antoniego i Anny zd. Byrczak Klimycha Anna Kliszka Tomasz, s. Jana Kłym Pelagia, c. Antoniego Kłys Jan, s. Michała i Anny Kmetyk Teodor Kobiała Anna, ż. Jerzego Kobiała Kuba Kobiała vulgo Chapciak Jerzy Kobiała vulgo Chapciak Katarzyna, c. Jerzego i Anny Kocan Andrzej, s. Tomasza i Marii Kocan Jan, s. Tomasza Kocan Katarzyna Kocan Katarzyna, c. Bazylego i Fenny zd. Pluskwa Kocan Maria, c. Tomasza Kocan Paraksewia, c. Piotra Kocan Wasko Kocanka Katarzyna Kołoda Michał Kołodij Anna, c. Michała i Teresy Kołodij Anna, c. Stefana i Anny Kołodij Anna, ż. Jana Kołodij Demetrius, s. Jakuba i Tekli Kołodij Grzegorz Kołodij Jan Kołodij Jan, s. Michała i Teresy Kołodij Jan, s. Pawła i Anny Kołodij Jan, s. Stefana Kołodij Katarzyna, c. Michała i Teresy Kołodij Maria, c. Sefana i Anny Kołodij Michał Kołodij Michał 2 Kołodij Paraksewia, ż. Jana Kołodij Piotr, s. Michała Kołodij Piotr, s. Stefana i Ewy Kołodij Stefan Kołodij Stefan, s. Jakuba i Tekli Kołodij vulgo Olijar Maria, z. Andrzeja Kołodziej Anastazja Kołodziej Andrzej Kołodziej Andrzej, s. Michała Kołodziej Antoni, s. Michała Kołodziej Barbara, ż. Jana Kołodziej Bazyli, s. Jakuba i Tekli Kołodziej Eliasz, s. Jana Kołodziej Eudocia Kołodziej Jan Kołodziej Jan 2 Kołodziej Jan, s. Jana Kołodziej Katarzyna, c. Andrzeja Kołodziej Katarzyna, c. Andrzeja i Marii Kołodziej Katarzyna, c. Michała i Ewy Kołodziej Katarzyna, ż. Michała Kołodziej Maria, c. Jana Kołodziej Maria, c. Michała Kołodziej Maria, c. Michała i Ewy Kołodziej Michał Kołodziej Michał 2 Kołodziej Michał, s. Michała i Katarzyny Kołodziej Stefan Kołodziej Szymon, s. Jana Kołodziej vulgo Olejarz Jerzy, s. Grzegorza i Franciszki Kołodziejowa Maria Kołowiak Maria, c. Jana Konik Maria Kopacz Anna, c. Jana i Ewy Kopacz Eufemia Kopacz Jan Kopacz Katarzyna, ż. Jana Koszała Eudokia Kotlar Anastazja, c. Bazylego i Marii Kotlar Anastazja, c. Demetriusa i Katarzyny, zd. Łakuś Kotlar Andrzej Kotlar Andrzej 2 Kotlar Andrzej 22 Kotlar Andrzej, s. Antoniego i Marii Kotlar Andrzej, s. Bazylego i Magdaleny Kotlar Anna, c. Antoniego i Anastazji Kotlar Anna, c. Antoniego i Anny Kotlar Anna, c. Antoniego i Heleny Kotlar Anna, c. Bazylego i Marii Kotlar Anna, c. Demetriusa i Katarzyny Kotlar Anna, c. Demetriusa i Marii Kotlar Anna, c. Jana i Marii Kotlar Anna, c. Jerzego i Anastazji Kotlar Anna, c. Michała i Katarzyny Kotlar Anna, c. Teodora i Katarzyny zd. Kozłowski Kotlar Antoni, s. Michała i Katarzyny Kotlar Antoni, s. Michała i Marii Kotlar Antoni, s. Stefana i Katarzyny Kotlar Bazyli Kotlar Eliasz, s. Teodora i Katarzyny Kotlar Eudoxia, c. Jerzego i Anastazji Kotlar Eudoxia, c. Michała i Marii Kotlar Ewa Kotlar Ewa, c. Jerzego i Anastazji Kotlar Ewa, ż. Grzegorza Kotlar Grzegorz Kotlar Grzegorz 2 Kotlar Jakub Kotlar Jan Kotlar Jan 2 Kotlar Jan, s. Antoniego i Anastazji Kotlar Jan, s. Antoniego i Anny Kotlar Jan, s. Antoniego i Rozalii Kotlar Jan, s. Bazylego i Marii Kotlar Jan, s. Jerzego i Anastazji Kotlar Jan, s. Michała i Katarzyny Kotlar Jan, s. Teodora i Katarzyny Kotlar Jerzy Kotlar Jerzy, s. Oleksy Kotlar Katarzyna, c. Andrzeja i Anny Kotlar Katarzyna, c. Bazylego i Magdaleny Kotlar Maksymilian, s. Marii Kotlar Maria, c. Bazylego i Magdaleny Kotlar Maria, c. Bazylego i Marii Kotlar Maria, c. Bazylego i Marii, zd. Suszko Kotlar Maria, c. Jana i Marii Kotlar Maria, c. Oleksy i Eufemii Kotlar Maria, ż. Bazylego Kotlar Maria, ż. Bazylego 2 Kotlar Maria, ż. Jakuba Kotlar Maria, ż. Oleksy Kotlar Michał Kotlar Michał 2 Kotlar Michał, s. Bazylego i Marii Kotlar Michał, s. Jana i Marii Kotlar Michał, s. Oleksy i Marianny zd. Zwarzany Kotlar Mikołaj, s. Michała i Anny Kotlar Nicetas, s. Marii Kotlar Oleksa Kotlar Stefan Kotlar Stefan, s. Antoniego i Heleny Kotlar Stefan, s. Jana Kotlar Stefan, s. Jana i Marii Kotlar Tekla, c. Marii Kotlar Teodor Kotlar Teodor, s. Bazylego i Marii Kotlar vel Sywyk Maria, ż. Jana Kotlar vel Sywyk Paraksewia, c. Jana i Marii Kotlar vulgo Miszczyszyn Michał Kotlar vulgo Sywyk Agata, c. Anny Kotlar vulgo Sywyk Anastazja, ż. Bazylego Kotlar vulgo Sywyk Jan Kotlarka Anna Kotlarka Katarzyna Kotlarowa Maria Kotlarz Anastazja Kotlarz Anastazja, c. Demetriusa i Katarzyny zd. Łakuś Kotlarz Andrzej Kotlarz Anna, c. Jana i Katarzyny Kotlarz Anna, c. Oleksy Kotlarz Anna, ż. Andrzeja Kotlarz Anna, ż. Bazylego i Marii zd. Miedziuch Kotlarz Demetrius, s. Andrzeja i Marii zd. Ganc Kotlarz Grzegorz, s. Oleksy Kotlarz Jan Kotlarz Jan 2 Kotlarz Jerzy, s. Grzegorza Kotlarz Katarzyna, c. Bazylego Kotlarz Katarzyna, c. Jana i Eudocii zd. Kocan Kotlarz Maria, c. Teodora Kotlarz Maryanna, c. Michała Kotlarz Michał Kotlarz Michał, s. Jana Kotlarz Oleksa Kotlarz Stefan, s. Teodora Kotlarz Teodor, s. Bazylego Kotlarz Teodozja, c. Anastazja Kowalanka Anastazja Kowalczanka Eudocia Kowalczyk Anna, c. Jana Kowalczyk Anna, c. Jana 2 Kowalczyk Antoni Kowalczyk Jan, s. Oleksy Kowalczyk Maria, c. Oleksy Kowalczyk Marianna, c. Jana Kowalczyk Mateusz, s. Oleksy Kowalczyk Michał, s. Jana i Marii zd. Skobielskiej Kowalczyk Paraksewia, c. Jana Kowalczyk Teodozja, c. Oleksy Kozłowska Maria, c. Michała i Katarzyny Kozłowski Jan Kozłowski Jan 2 Kozłowski Jan, s. Jana Kramar Andrzej Krasnosielska Anna, c. Antoniego Królicka Salomea Kubiała Anna, c. Jakuba Kucharczyk Maria, c. Teodora i Tekli Kucharyk Anastazja, c. Teodora i Agnieszki Kucharyk Andrzej, s. Teodora Kucharyk Bazyli Kucharyk Ewa Kucharyk Jan, s. Stefana Kucharyk Jan, s. Teodora i Agnieszki Kucharyk Jan, s. Teodora i Tekli Kucharyk Jerzy, s. Teodora i Katarzyny Kucharyk Katarzyna, c. Pelagii Kucharyk Katarzyna, c. Teodora i Tekli Kucharyk Katarzyna, ż. Teodora Kucharyk Maria, c. Ewy Kucharyk Stefan Kucharyk Stefan Kucharyk Teodor Kucharykowa Pelagia Kuśmiak Jan, s. Jana Kuźmiaczka Maria Kuźmiak Jan Kużmiak Jerzy Lakuś Katarzyna, c. Anny Laluś Jan Lebiak Paraksewia, c. Michała i Anastazji Lenio Jan, s. Oleksy Lenio Maria, c. Aleksandra Lenio Mikołaj Lesicynko Teodor Leśniacz Anastazja Leśniak Hryhory Leśniak Jan, s. Grzegorza Leśniak Michał Leśniak Mikołaj, s. Jana Lewicki Bartłomiej, s. Anastazji Lipka Kazimierz Liśniak Michał Łakoś Andrzej, s. Jana i Marii Łakoś Eufemia, c. Bazylego i Anny Łakoś Jan Łakoś Maria, z. Jana Łakoś Tomasz, s. Jana i Marii Łakuś Andrzej Łakuś Anna, c. Jana Łakuś Anna, ż. Bazylego Łakuś Bazyli Łakuś Bazyli, s. Jana Łakuś Grzegorz, s. Jana i Marii Łakuś Justyna Łakuś Paweł, s. Bazylego Łakuś Piotr, s. Jana i Marii Łakuś Stefan Łakuś Szymon Łozińska Maria, ż. Sebastiana Łuczków Anna, c. Teodora Łuczków Maria, c. Teodora i Heleny zd. Zatwarnicka Łukowska Marianna, c. Michała i Pelagii Maciejowska Anna, c. Piotra Maciejowska Eudoxia, c. Michała i Anny Maciejowska Helena, c. Ewy Maciejowska Katarzyna, c. Agaty Maciejowska Katarzyna, c. Marii Maciejowska Katarzyna, c. Michała i Anny Maciejowska Katarzyna, c. Piotra Maciejowska Katarzyna, ż. Andrzeja Maciejowska Magdalena, c. Andrzeja i Katarzyny zd. Kotlar Maciejowska Maria, ż. Franciszka Maciejowska Tekla, c. Franciszka i Marii Maciejowski Jan Maciejowski Józef, s. Piotra Maciejowski Onufry, s. Ewy Maciejowski Stefan, s. Franciszka i Marii Maciejowski Teodor, s. Wojciecha i Marii Macijowska Marianna, c. Piotra Maczuzaczka Marianna Maczuzak Agafia, c. Paraksewii Maczuzak Anastazja Maczuzak Anastazja, ż. Michała Maczuzak Andrzej Maczuzak Andrzej Maczuzak Andrzej, s. Jakuba Maczuzak Andrzej, s. Jana i Pelagii Maczuzak Andrzej, s. Michała i Anastazji Maczuzak Anna Maczuzak Anna, c. Andrzeja Maczuzak Anna, c. Andrzeja i Eudoci Maczuzak Anna, c. Jana i Marii Maczuzak Anna, c. Jana i Pelagii Maczuzak Anna, c. Michała i Marii Maczuzak Anna, ż. Andrzeja Maczuzak Antoni Maczuzak Antoni 2 Maczuzak Antoni, s. Jana i Barbary zd. Słysz Maczuzak Antoni, s. Jana i Justyny Maczuzak Bazyli Maczuzak Ewa, c. Bazylego i Anastazji Maczuzak Ewa, ż. Andrzeja Maczuzak Grzegorz, s. Jerzego Maczuzak Jakub Maczuzak Jan Maczuzak Jan 2 Maczuzak Jan 3 Maczuzak Jerzy Maczuzak Jerzy, s. Andrzeja i Eudocii Maczuzak Jędrzej Maczuzak Katarzyna, c. Jana i Justyny Maczuzak Katarzyna, c. Michała i Anastazji Maczuzak Katarzyna, ż. Jana Maczuzak Katarzyna, ż. Teodora Maczuzak Konrad, s. Paraksewii Maczuzak Magdalena, c. Jerzegi i Ewy Maczuzak Maria Maczuzak Maria, ż. Jana Maczuzak Maria, ż. Jerzego Maczuzak Marianna, c. Jakuba Maczuzak Michał Maczuzak Michał Maczuzak Michał, s. Jerzego Maczuzak Oleksa, s. Bazylego i Anastazji zd. Zwarzany Maczuzak Pelagia, z. Jana Maczuzak Piotr, s. Andrzeja Maczuzak Stefan, s. Andrzeja i Eudoci zd. Barna Maczuzak Szymon, s. Andrzeja Maczuzak Teodor Maczuzak Teodor, s. Jana i Justyny Maczuzak vulgo Pyrkanik Andrzej Maczuzak Wawrzyniec, s. Jana Maczuzakowa Anna Maczuzakowa Anna Maczuzakowa Marianna Madiuch Andrzej, s. Mikołaja i Marii Madiuch Jan, s. Andrzeja i Tekli Madiuch Jerzy, s. Andrzeja i Tekli Madynik Stefan, c. Jana i Katarzyny Magdalena, c. Waśka Krawusia Maksymik Anastazja, c. Jana i Katarzyny Maksymik Anastazja, c. Teodora Maksymik Antoni, s. Jana i Katarzyny Maksymik Bazyli, s. Michała i Marii Maksymik Jan Maksymik Michał Maksymik Teodor Maksymikowa Pelagia Maksymyk Jan Maranyk Teodor, s. Demetriusa i Anastazji Marańska Anastazja Marańska Anastazja, c. Andrzeja i Marii Marańska Anna, c. Andrzeja i Marii Marańska Anna, c. Andrzeja i Marii zd. Olejarczyk Marańska Anna, c. Jana Marańska Eudoxia, c. Andrzeja i Marii Marańska Katarzyna, ż. Jana Marańska Maria, c. Jana i Katarzyny Marański Andrzej Marański Jan Marański Jan 2 Marański Jan, s. Demetriusa i Ewy Marański Mikołaj, s. Andrzeja i Marii Marański Mikołaj, s. Jana Marański Stefan Marayska Katarzyna Maria Maria, c. Paszków Maria, wdowa po Macieju Bonk vulgo Starego Marsińska Anastazja, z. Demetriusa Martiniuk Symeon Martyniaczka Maria Martyniak Aleksy, s. Michała i Marii zd. Magiowa Martyniak Eudocia, c. Bazyla Martyniak Jan Martyniak Maria, c. Michała Martyniak Michał Martyniak Teodozja, c. Bazylego Masłochowa Krystyna Masłoska Anna Maszczak Anna, c. Andrzeja Matański Michał, s. Jana Mayko Ewa, c. Oleksy i Katarzyny Mayko Katarzyna, ż. Oleksy Mayko Maria, c. Oleksy i Katarzyny Mediuch Katarzyna, c. Mikołaja i Marii Mediuch Katarzyna, c. Mikołaja i Marii 2 Mediuch Michał, s. Stefana i Anny Mediuk Antoni, s. Andrzeja i Anastazji Michaliszanka Maria Miecziuszok Michał Miediuch Eudoxia, s. Stefana i Anny Miedziuch Anna, c. Andrzeja i Anastazji Miedziuch Anna, c. Bazylego i Marii zd. Miedziuch Miedziuch Anna, c. Jana Miedziuch Bazyli Miedziuch Bazyli, s. Jana i Magdaleny Miedziuch Eudocia, c. Jana Miedziuch Jan Miedziuch Magdalena, ż. Jana Miedziuch Maria, ż. Bazylego Miedziuch Michał, c. Andrzeja i Katarzyny Miedziuch Stefan, s. Bazylego Miedziuch Stefan, s. Jana i Magdaleny Miedziuk Anna Miedziuk Jakub Miedziuk Jan Miedziuszkowa Pelagia Miedziuszok Anastazja, c. Jana Mikołaj, s. Tatiany z Tokarni Mistiak Anastazja, ż. Ignacego Mołoczniczniczka Eudokia Mołocznik Andrzej, s. Antoniego Mołocznik Anna, c. Antoniego i Katarzyny Mołocznik Eudocia, c. Antoniego Mołocznik Ksenia, c. Jana Moszczaka Mołocznik Maria, c. Antoniego Mołocznik Mateusz Mołocznik Symeon Mołocznik Teodor, s. Antoniego Mołocznyk Jan Moreyczyna Maria Moreyko Eudoxia, c. Onufrego i Katarzyny Moreyko Jan, s. Onufrego i Katarzyny Moreyko Jan, s. Onufrego i Katarzyny 2 Moreyko Jan, s. Onufrego i Katarzyny 3 Moskal Jędrzej, s. Stanisława Moszczak Anna, c. Mikołaja i Katarzyny zd. Patrylak Moszczak Katarzyna, c. Stefana Patrylaka Moszczak Mikołaj, s. Andrzeja Moszczak Teodozja, c. Andrzeja Muszyńska Eudocia, ż. Wojciecha N. N. Maria, c. N.N. Ewy Nabywaniec Eliasz Namieśniak Tomasz, s. Antoniego i Katarzyny Nehrebecka Anna, c. Jana Nehrebecka Maria, ż. Jana Norakowa Marianna Noriak Antoni, s. Jana i Marii zd. Bileckiej Noriak Maria, c. Oleksy i Anastazji zd. Kotlarz Norjak Anna, c. Jana Norjak Antoni, s. Jana Norjak Bazyli, c. Oleksy i Anastazji Norjak Szymon Noryak Anna, ż. Szymona Noryak Jan Noryak Katarzyna, c. Oleksy i Anastazji Noryak Maria, ż. Jana Noryak Michał, s. Jana i Marii Noryak Michał, s. Stefana i Ewy Noryak Oleksa Olejarczyk Teodor Ołowiany Filip, s. Anastazji Owad Marianna, ż. Michała Pachanicka Maria Packanik Jan, s. Mateusza Packanik Jan, s. Stefana Packanik Matwij Pałak Andrzej, s. Tomasza i Marii Pałyczkania Anna Panik Maria, c. Demetriusa Parchan Michał [nazwisko słabo czytelne] Parołoniacka Katarzyna [nazwisko słabo czytelne] Partylajka Pelegia Partylak Demetry Partylak Jan, s. Jana Partylak Jurko Partylak Katarzyna Paserbowa Ksenia Pasierb Eudokia, c. Michała Pastuszak Anna, ż. Piotra Pastuszak Jan, s. Józefa Pastuszak Katarzyna, ż. Tomasza Pastuszak Maria, c. Walentego Pastuszak Piotr Pastuszak Tomasz, s. Andrzeja i Barbary zd. Granatowska Pastuszak Wawrzyniec, s. Józefa i Eudocii zd. Gagatko Paszkiewicz Magdalena Paszko Andrzej Paszko Anna, ż. Michała Paszko Michał Paszko Michał, s. Michała Paszkowa Katarzyna Paszkowa Tekla Paszkowa Wiktoria, c. Tekli Pasznyk Maria, c. Mikołaja i Anny Patrylak Jan, s. Stefana Patrylak Jędrzej Patrylak Maria, c. Andrzeja i Eudocii zd. Mołocznik Patrylak Maria, c. Demetriusa Patrylak Maria, c. Jana i Marii zd. Słysz Pauczkania Eudocia Pauk Eudocia, c. Demetriusa Pauk Jan, s. Demetriusa i Marii zd. Szmygłuch Pauk Katarzyna, c. Feska Pauk Pelegia, c. Stefana i Anny zd. Karabińczyk Pauk Stefan Pauk Tatianna, c. Tymofieja Pauk Tymofiej Pawiński Jakub Peckanik Ksenia, c. Stefana Pelech Mikołaj Perełom Bazyli Pestrak Stefan, s. Michała Pich Eudocia, c. Antoniego i Marianny Pich Fenna Justyna, c. Bazylego i Anastazji zd. Babek Pich Parchomiusz, s. Marii Pich Pelagia, c. Antoniego i Anny Martyniak zd. Pich Piehania Anna Pietrzyszynczyn Michał Pisaniaczka Katarzyna Pisaniaczka Maria Pisaniak Jan Pisaniak Katarzyna, c. Teodora i Marii Pisaniak Maria, ż. Teodora Pisaniak Teodor Pisaniak Wojciech Piszeniak Jan, s. Teodora Pituchowa Maria Pluskwa Daniel, s. Demetriusa i Anastazji zd. Olejarczyk Pluskwa Eudocia, c. Teodora Pluskwa Hrehory Pluskwa Jan, s. Antoniego Pluskwa Jan, s. Teodora Pluskwa Katarzyna, c. Grzegorza i Anastazji zd. Polny Pluskwa Magdalena, c. Demetriusa Pluskwa Maria, c. Dymitra Pluskwiszówna Fedwina [imię słabo czytelne] Pluskwowa Anastazja Podwapińska Anastazja, ż. Jana Podwapiński Jan Podwapiński Jan 2 Podwapiński Jerzy, s. Jana Podwapiński Jędrzej, s. Jana Podwapiński Michał Podwapiński Michał 2 Podwapiński Piotr Podwapiński Teodor Podwaszeńska Marianna Polna Anastazja Polna Katarzyna, ż. Andrzeja Polny Anastazja, c. Jana i Ewy Polny Andrzej Polny Anna, c. Michała Polny Anna, c. Stefana i Katarzyny Polny Jan, s. Marii Polny Maria, c. Jana i Anny zd. Moszyńskiej Polny Michał, s. Andrzeja i Marii Polny Stefan Polny Stefan Polny Stefan, s. Jana Polny vulgo Fennyk Jan Polny vulgo Jenyk Ewa, ż. Jana Popko Michała córka Anna Pospolitak Andrzej Pospolitak Antoni, s. Teodora i Katarzyny Pospolitak Bazyli Pospolitak Demetrius, s. Andrzeja i Anastazji Pospolitak Eufemia, ż. Grzegorza Pospolitak Grzegorz Pospolitak Jan, s. Grzegorza i Eufemii Pospolitak Michał, s. Andrzeja i Anastazji Pospolitak Pelagia Pospolitak Pelagia 2 Potenta Eudocia, c. Oleksy i Anny zd. Polny Potenta Jan Potenta Jan, s. Łukasza i Anny Potenta Leszko Potenta Maria, s. Jana Potenta Teodor, s. Piotra i Anny zd. Pasierb Proć Aleksy, s. Maksyma Proć Anna, c. Ilii Proć Anna, c. Maksymiliana Proć Antoni, s. Eliasza Proć Ilko Proć Jakub Proć Pelegia, c. Maksyma Proćko Maria, c. Maksyma Prokopyk Teodor, s. Tymofieja i Marii Pryspa Andrzej Pryspa Jacenty Pryspowa Tatianna Prystarz Maria, s. Michała i Anny Prystasz Michał Prystaszka Anna Przystasz Michał Raszny Maria, c. Mikołaja i Anny Raychel Franciszek, s. Marcina Rutkoski Eliasz, s. Pawła i Marii zd. Mołocznik Rutkowska Anna, c. Pawła Sabat Antoni, s. Bazylego i Katarzyny Sabat Bazyli Saranczak Michał Sarańczak Piotr Sarańczakowa Eudocia, c. Jerzego Słysz Sawka Barbara, ż. Michała Sawka Ewa, c. Michała i Barbary Sawka Jan, s. Michała i Anny Sawka Maria, ż. Jana Sawka Michał Sawka Michał 2 Sawka Michał, s. Michała Sawka Teodor, s. Michała i Barbary Selelczycka Katarzyna Senkow Jan Senkowa Anna Senkowa Eudocia Senkowicz Katarzyna, c. Bazylego i Anastazji Senkowicz Katarzyna, c. Bazylego i Eway Senkowicz Szymon, s. Bazylego i Anastazji Senków Anastazja, ż. Bazylego Senków Maria, c. Bazylego i Ewy Senków Maria, ż. Jana Serbinia Waśko Seynko Andrzej, s. Jana Seynko Michał, s. Jana Sierota Anna, c. Kazimierza Sitanycha Anna Skobicki Michał Skobielska Maria Skobielska Maria, c. Michała i Agnieszki zd. Burnatowska Skobilski Michał Słysz Andrzej Słysz Andrzej 2 Słysz Anna, c. Teodora Słysz Antoni Słysz Barbara, c. Oleksy Słysz Demetrius, s. Teodora Słysz Eudocia, c. Jerzego Słysz Eudocia, c. Oleksy Słysz Jan Słysz Maksymilian, s. Oleksy i Marii zd. Wileckiej Słysz Maria, c. Oleksy Słysz Maria, ż. zmarłego Michała Słysz Michał Słysz Michał, s. Jerzego Słysz Pelagia, c. Jana i Marii Słysz Stefan, s. Oleksy Słysz Tekla, c. Oleksy Słyszówna Marianna Słyszówna Marianna 1 Słyszówna Pelagia Smoroń Andrzej, s. Marii Smoroń Bazyli, s. Marii Smoroń Piotr, s. Marii Sokołowski Franciszek Sokołowski Franciszek 2 Sokołowski Mateusz Solon Maria, ż. Andrzeja Sosnowska Ewa, ż. Marcina Spyrka Piotr Stadnicka Eudokia Stadniczka Eudokia Starego Anna Starego Eukoksja Starego Katarzyna Starego Maria, ż. Andrzeja Starego Maria, ż. Józefa Starego Marianna Starego Marianna, ż Franciszka Strasik Pelegia, c. Jana Strat Grzegorz Strusik Jan Struś Maria, c. Jana i Marii Strycharz Rozalia, c. Tomasza Suszko Anna, c. Michała i Katarzyny Suszko Antoni, s. Stefana i Teresy Suszko Jan Suszko Jan, s. Stefana i Marii Suszko Katarzyna, c. Stefana Suszko Maria, ż. Jana Suszko Michał Suszko vulgo Gans Jan Suszko vulgo Gans Stefan Suszkowa Eudocia Synko Maria, c. Jana Sywak Jan, s. Michała i Eudoxii Sywyczka Anna Szatan Leśniak Piotr, s. Grzegorza i Marcianny zd. Martyniak Szayniaczok Anna, c. Jana Szayniak Anastazja, ż. Jana Szayniak Anna, c. Jana Szayniak Anna, ż. Antoniego Szayniak Bazyli Szayniak Helena, c. Jana i Tekli Szayniak Jan Szayniak Katarzyna, c. Jana i Tekli zd. Sokołowskiej Szayniak Magdalena, ż. Demetriusa Szayniak Maria, c. Jana i Tekli Szayniak Michał Szayniak Michał, s. Demetriusa i Magdaleny Szayniak Teodor Szczebicha Tekla, c. Eudoci Szczepanowska Anna, c. Andrzeja Szczerba Anna, c. Oleksy i Eudocii Szczerba Antoni Szczerba Antoni, s. Jana Szczerba Eudocia, c. Jana i Pelagii zd. Skobielskiej Szczerba Fenna, c. Eudocii Szczerba Grzegorz Szczerba Jacenty, s. Anny Szczerba Jakub Szczerba Jan, c. Antoniego i Marii zd. Juszczyk Szczerba Jan, s. Antoniego i Marii zd. Mieczuch Szczerba Jan, s. Jana i Pelegii zd. Skobielskiej Szczerba Katarzyna, c. Michała i Eudocii Szczerba Maria, c. Jana Szczerba Maria, c. Michała i Eudoci Szczerba Michał Szczerba Pelagia, c. Antoniego i Marii Szczerba Rozalia, c. Michała i Ewy zd. Murayka Szczerba Tatiana, c. Michała Szczerbicka Jewdokia Szczerbik Maria, c. Feska Szczerbowa Olenna Szczerbyszyn Piotr Szelka Anna, ż. Michała Szelka Eudocia, ż. Wojciecha Szeniaczka Marianna Szkuta Piotr, s. Stefana Szuszko Andrzej, s. Michała Szuszko Anna Szuszko Anna, c. Jana Szuszko Katarzyna, c. Jana Szuszko Maria, ż. Jana Szuszko Maria, ż. Jana 2 Szuszko Michał Szuszko Michał 2 Szuszko vulgo Ganc Piotr, s. Jana i Marii Szuszkowa Katarzyna Szuszkowa Marianna Szyniaczka Katarzyna Ślusarz Anna, c. Jana Ślusarz Jerzy Ślusarzowa Maria Świrk Bazyli Świrk Jan, s. Bazylego i Marii Świrk Michał, s. Stefana i Katarzyny Teodor Tymcorko Michał, s. Jana Tymczyszyn Michał Tynyk Antoni Tynyk Józef, s. Teodora i Zofii Tynyk Ludwika, ż. Teodora Tynyk Michał Tynyk Stefan Urbanowiczowa Marianna Waniacz Jan Warcholak Anna, c. Michała Warcholak Michał Warcholik Marianna Warcholik Michał, s. Jerzego i Anny zd. Brechun Warcholikowa Anna Warcholikowa Maria Warchoł Eufemia (Teodora) , c. Eudocii Warchoł Jan, s. Michała i Katarzyny Warchoł Michał, s. Michała i Marii Warchołyk Anna, c. Michała i Marii Warchołyk Anna, ż. Jerzego Warchołyk Eudoxia, c. Michała i Marii Warchołyk Jerzy Warchołyk Michał, s. Szymona i Małgorzaty Warchołyk Pantalejmon, s. Jerzego i Anny Wasylenko Andrzej Wasylenko Elena Wasylenko Jan, s. Michała Wasylenko Katarzyna, ż. Mikołaja Wasylenko Michał Wasylenko Mikołaj Wasylenkowa Anna Wasylenkowa Katarzyna Watr Bazyli, s. Jana i Katarzyny Watral Eudocia, ż. Jerzego Watral Michał Watrat Wojciech, s. Łukasza Wawer Antoni, s. Jana i Marii Wawer Demetrius Wawer Jan Wawer Jerzy, s. Teodora i Paraksewii Wawer Maria, c. Demetriusa Wawer Maria, ż. Jana Wawer Paraksewia, ż. Teodora Wawer Stefan, s. Jana i Marii Ważny Andrzej, s. Stefana i Ewy Wdowiaczka Anna Wdowiaczka Anna 2 Wdowiaczka Ewa Wdowiaczka Katarzyna Wdowiak Anna, c. Oleksy i Katarzyny Wdowiak Anna, c. Oleksy i Katarzyny 2 Wdowiak Anna, ż. Antoniego Wdowiak Anna, ż. Jana Wdowiak Antoni, s. Andrzeja i Marii Wdowiak Jakub, s. Antoniego i Anny Wdowiak Jan Wdowiak Jan 2 Wdowiak Jan, s. Pawła i Zofii Wdowiak Katarzyna, ż. Teodora Wdowiak Maria, c. Teodora Wdowiak Maria, ż. Pawła Wdowiak Maria, ż. Piotra Wdowiak Mikołaj, s. Teodora Wdowiak Piotr Wdowiak Teodor Wdowiak Teodor, s. Antoniego Wdowiak Teodor, s. Oleksy i Katarzyny Wdowiak vulgo Cap Teodor Wdowiak vulgo Niemiec Antoni Wdowiak vulgo Niemiec Jan Wdowiak Wawrzyniec, s. Antoniego i Anny Wdowien Bazyli Wdowin Anastazja, c. Teodora Wdowin Jan Wdowin Jan, s. Antoniego Wdowin Mikołaj Wdowin Paweł Wdowin Piotr Wdowin Piotr 2 Wdowin Piotr 3 Wdowinowna Anna Wenwer Katarzyna, c. Jana i Anny Wierganowska Justyna, ż. Jana Więcek Maria, c. Wincentego Więckowa Anna Wincak Anna, ż. Stefana Wodowin Tedor Wojciechowska Maria, ż. Macieja Wojciechowska Maria, ż. Tomasza Wolf Jan Woronowicz Jerzy Woytal Walenty Woźna Maria, ż. Jana Woźny Anna Woźny Anna, ż. Jana Woźny Jakub, s. Michała i Katarzyny Woźny Jan Woźny Katarzyna, c. Jana Woźny Katarzyna, ż. Stefana Woźny Maria, c. Michała i Katarzyny Woźny Maria, c. Stefana i Ewy Woźny Michał Woźny Michał, s. Stefana i Ewy Woźny Stefan, s. Michała i Katarzyny Zemlan Paweł, s. Stefana Zemlanin Anna, c. Stefana Zemlanin Grzegorz Zemlanin Jan, s. Stefana Zemlanin Jerzy Zemlanin Stefan Ziemianin Michał Zwarzany Anastazja, ż. Bazylego Zwarzany Antoni Zwarzany Bazyli Zwarzany Demetrius Zwarzany Jan Zwarzany Katarzyna, c. Bazylego i Anastazjii Zwarzany Maria, ż. Jana

Language of the material

łacina polski ukraińskiniemiecki

Record creator


Aktotwórca:

Parafia Greckokatolicka w Pielni


Inne nazwy twórcy:

Content provider

Archiwum Państwowe w Przemyślu

(ul. Lelewela 4, 37-700 Przemyśl)

Rate this content

Was this content helpful? Let Archives Portal Europe and the archival institution know what you think.

Add feedback

Contact this institution

Feedback is sent directly to the institution holding this material and should preferably be submitted in English or in the language of the institution, if possible. The institution will aim at getting back to you as soon as possible to help you with your request, though you might need to allow between two and four weeks for this depending on the current workload at the institution.

Not all required fields have been filled in.

Full name*

Your full name is required

Email address*

Your email address is required

Your message*

A message is required

Archives Portal Europe help guide

Please select amongst the relevant tips we can help with. If you still have questions, please do not hesitate to contact us, and we will be in touch as soon as possible.

Starting your search here will include all content available in Archives Portal Europe. Simply enter your keyword(s) and hit the search button. Wrap fixed expressions in quotation marks, e.g. “French Revolution”. Check the box to “Search each term separately” in case you are looking for documents containing at least one word, but not necessarily all keywords; this will also allow you to search for the same term in multiple languages at the same time (e.g. “French Revolution” “Révolution Française”). You can also use wildcards - find more about Research Tools here. If you would like to use more specific settings, try our Advanced search

The additional advanced search options give you the possibility to focus your search in:

  • archival documents (Search in archives),
  • names of person and organisations that created, worked with and maintained these documents (Search in names),
  • Institutions currently holding the documents (Search in institutions).

When searching with multiple terms at the same time, wrap fixed expressions in quotation marks (e.g. "French Revolution"), or check the box "Search each term separately" in case you are looking for either one term of the other. This will also allow you to search for the same term in multiple languages (e.g. "French Revolution" "Révolution française"). You can also choose one of the suggestions matching your search term once you start typing.

This will only show results that include documents that have been digitised and are available online

Use this option to search only one or more keywords, rather than all of them

Select where your search terms should appear specifically inside the archival description:

  • Title: search terms will appear in the title, or name, of the description
  • Content Summary: search terms will appear in the main description of the document or of the collection
  • Reference code: it is the identifier of the archival material as provided by the institution. Use this option if you know the exact reference code of the material you are looking for

You can filter results by selecting where your search terms appears specifically inside the archival description:

  • The name can be the full name of a person, family or organisation as well as only parts of it, e.g. only the last name.
  • The identifier is used internally by the institution or refers to (inter)national vocabularies such as the Virtual International Authority File (VIAF).
  • The place can be the place of birth (or foundation), the place of death (or closing), the place of work or any other place of importance.
  • The occupation is the profession or job of a person.
  • The mandate is a law, directive or charter that establishes and defines an organisation's powers, functions, responsibilities or sphere of activities.
  • The function is an activity, role, or purpose performed or manifested by a person, family or organisation.

You can filter results by selecting where your search terms appears specifically inside the description of the archive:

  • Name: search term appears in the name of the institution. It can be the full name of an archival institution or only parts of it.
  • Place: search term appears in the address or area of the institution. It can be the city or town, where the archival institution is located or any other place of importance (e.g. previous locations)

  • A finding aid is a structured description of archival materials per collection or fonds, up to item level.
  • A holdings guide is an overview of the collections and fonds of one archival institution.
  • A source guide is a topic-oriented overview of collections and fonds of one or several institutions.
    You can filter by one or more entity types:
  • A person (e.g. John Locke, or Jean Jaques Rousseau);
  • A family (e.g. Bonaparte, or Helgason);
  • A corporate body, i.e. the name of an institution, organisation, or company (e.g. Ministerie van Justitie, or Electro Mecánica Antonio Armentano)

Please note that this filter will only include institutions, for which a type has been provided as part of their descriptions:

  • A business archive holds the records of (often) commercial organisations.
  • A church or religious archive holds the records of church parishes or religious organisations, e.g. birth or death registers.
  • A county or local authority archive holds the records of the county's administrative bodies.
  • A media archive holds audiovisual or sound records, e.g. a film archive or the archive of a broadcasting company.
  • A municipal archive holds the records of a town or city administration.
  • A national archive holds the records of a country's administrative bodies, i.e. from ministries and other public bodies, sometimes also private papers of former ministers, chancellors, or presidents.
  • A private person or family archive holds the records forming the legacy of a prominent person or family.
  • A regional archive holds the records of a region's administrative bodies.
  • A specialised governmental archive holds records of public bodies, often operating on a national level, that are not part of the national archives' holdings.
  • A specialised non-governmental archive or archive of another cultural heritage institution hold collections from various cultural heritage institutions, eg. museum archives, libraries archives, etc
  • A university archive or archive of another research organisation holds the records pertaining to the administration of the according educational or research body.
  • Political parties, popular/labour movements and other non-governmental organisations, associations, agencies and foundations hold the archival collections of these institutions, outside of governmental records and outside of business archives (e.g., NGOs)

Enter a start and/or end date in the format DD-MM-YYYY, i.e. 01-01-1900 for 1 January 1900. This will allow you to focus your search on a specific period of time. You can use the calendar function or type directly in the text field. The checkbox "Exact date search" concentrates the search on one specific date.

Check "View in context" to view the results in the hierarchical structure of archives.

  • Choose "List view" to view the results in a simple list, ordered according to relevance or date
  • Choose "Context view" to view the results in the hierarchical structure of the holding archives.

For more details see Research Tools

Please sign in to save your searches.

A holdings guide is an overview of the collections and fonds of one archival institution.

A finding aid is a structured description of archival materials per collection or fonds up to item level.

You can filter results by selecting one or more countries of interest. You can also combine this filter with other filters. Your filter selection will appear above. Click "Clear filters" to see all results matching your initial search request again.

You can filter results by one or more holding archival institutions. You can also combine this filter with other filters. Your filter selection will appear above. Click "Clear filters" to see all results matching your initial search request again.

You can select to view results from a specific Finding Aid, i.e., a structured description of archival materials per collection or fonds up to item level. You can also combine this filter with other filters. Your filter selection will appear above. Click "Clear filters" to see all results matching your initial search request again.

You can filter by type of descriptive document:

  • "Holdings Guide": an overview of the collections and fonds of one archival institution.
  • "Source guide": a topic-oriented overview of collections and fonds of one or several institutions. a description of the archival collections available. Similar to Holdings guides
  • "Finding aid" provides more detailed descriptions of the archival materials of specific collections or fonds

You can also combine this filter with other filters. Your filter selection will appear above. Click "Clear filters" to see all results matching your initial search request again.

You can filter results by selecting "Fonds description" for a general overview or "Other descriptions" for item level. You can also combine this filter with other filters. Your filter selection will appear above. Click "Clear filters" to see all results matching your initial search request again.

You can filter results by selecting only those containing digital objects, i.e. the link to the digitised version of the archival material you are looking for. You can also combine this filter with other filters. Your filter selection will appear above. Click "Clear filters" to see all results matching your initial search request again.

You can filter results by type of digital object you are interested in:

  • Text: most documental material, such as administrative records, letters, manuscripts etc.
  • Image: includes photographs, posters, maps.
  • Sound: sound recording with no images
  • Video: moving images with or without sound
  • Unspecified: indicates that the holding institution has not specified the type of digital object
  • 3D: 3-d digital objects

You can also combine this filter with other filters. Your filter selection will appear above. Click "Clear filters" to see all results matching your initial search request again.

You can filter results based on the date of creation of the archival material (which may differ from the time period you are interested in - e.g., philosophers from the Enlightenment period reflecting on classic thinkers)

  • Full dates includes normalised date information available for date-based searches. It is recommended to combine this selection with the filters "Start timespan" and "End timespan" for more details.
  • Only descriptive dates provides the date information in human-readable format.
  • No date either includes documents where the creation date is unknown, or where date information is not in a machine-readable format

Please note that not all documents contain a machine-readable date. More information here

You can filter results based on the date of creation of the archival material (which may differ from the time period you are interested in - e.g., philosophers from the Enlightenment period reflecting on classic thinkers). This filter will only include materials with "Full dates", i.e. those that include date information available for date-based searches. You can either search for a specific date of interest or focus step by step on the time span of a century, decade, year or month. When searching for a specific date, enter the date in the format DD-MM-YYYY, i.e. 01/01/1900 for 1 January 1900, via the calendar function or by typing directly in the text field.
This filter concentrates on the earliest dates mentioned in the materials.

You can filter results based on the date of creation of the archival material (which may differ from the time period you are interested in - e.g., philosophers from the Enlightenment period reflecting on classic thinkers). This filter will only include materials with "Full dates", i.e. those that include date information available for date-based searches. You can either search for a specific date of interest or focus step by step on the time span of a century, decade, year or month. When searching for a specific date, enter the date in the format DD-MM-YYYY, i.e. 01/01/1900 for 1 January 1900, via the calendar function or by typing directly in the text field.
This filter concentrates on the latest dates mentioned in the materials.

You can filter results based on the language in which the material is written. Please note that this filter will only include materials where specific language information has been provided by the institution and is therefore in a machine-readable format. You can also combine this filter with other filters. Your selection will then be displayed above the search results (see "Search filters"). Clicking "Clear filters" will remove your selection and you will see all results matching your initial search request again.



You can filter results by selecting one or more topics of interest. Please note that this filter will only include materials where the topic has been assigned and is therefore in a machine-readable format. Read how to assign a topic to documents on the Topics page. You can also combine this filter with other filters. Your selection will then be displayed above the search results (see "Search filters"). Clicking "Clear filters" will remove your selection and you will see all results matching your initial search request again.



You can filter results by selecting where your search terms appears specifically inside the archival description:

  • The name can be the full name of a person, family or organisation as well as only parts of it, e.g. only the last name.
  • The identifier is used internally by the institution or refers to (inter)national vocabularies such as the Virtual International Authority File (VIAF).
  • The place can be the place of birth (or foundation), the place of death (or closing), the place of work or any other place of importance.
  • The occupation is the profession or job of a person
  • The mandate is a law, directive or charter that establishes and defines an organisation's powers, functions, responsibilities or sphere of activities.
  • The function is an activity, role, or purpose performed or manifested by a person, family or organisation

You can also combine this filter with other filters. Your selection will then be displayed above the search results (see "Search filters"). Clicking "Clear filters" will remove your selection and you will see all results matching your initial search request again.

You can filter results by type of entities:

  • Person (e.g., John Locke or Jean Jaques Rousseau)
  • Family (e.g., the family Bonaparte)
  • Corporate body (an institution, organisation, or company, e.g. the "Ministerie van Justitie")
You can also combine this filter with other filters. Your selection will then be displayed above the search results (see "Search filters"). Clicking "Clear filters" will remove your selection and you will see all results matching your initial search request again.

You can filter results based on the language in which the material is written. Please note that this filter will only include materials where specific language information has been provided by the institution and is therefore in a machine-readable format. You can also combine this filter with other filters. Your selection will then be displayed above the search results (see "Search filters"). Clicking "Clear filters" will remove your selection and you will see all results matching your initial search request again.

You can filter results based on the type of holding institution. Please note that this filter will only include institutions, for which a type has been provided as part of their descriptions.

  • A business archive holds the records of (often) commercial organisations.
  • A church or religious archive holds the records of church parishes or religious organisations, e.g. birth or death registers.
  • A county or local authority archive holds the records of the county's administrative bodies.
  • A media archive holds audiovisual or sound records, e.g. a film archive or the archive of a broadcasting company.
  • A municipal archive holds the records of a town or city administration.
  • A national archive holds the records of a country's administrative bodies, i.e. from ministries and other public bodies, sometimes also private papers of former ministers, chancellors, or presidents.
  • A private person or family archive holds the records forming the legacy of a prominent person or family.
  • A regional archive holds the records of a region's administrative bodies.
  • A specialised governmental archive holds records of public bodies, often operating on a national level, that are not part of the national archives' holdings.
  • A specialised non-governmental archive or archive of another cultural heritage institution hold collections from various cultural heritage institutions, eg. museum archives, libraries archives, etc
  • A university archive or archive of another research organisation holds the records pertaining to the administration of the according educational or research body.
  • Political parties, popular/labour movements and other non-governmental organisations, associations, agencies and foundations hold the archival collections of these institutions, outside of governmental records and outside of business archives (e.g., NGOs)

Write your message in your own language and use this drop-down menu to have your message translated into English or in the language of the institution for a swifter response. By checking this box and selecting a language you will send your original message along with the translated version

What kind of suggestion would you like to make?

  • Assign to topic: assign this record to one of our Topics. Topics are created following the Unesco Thesaurus
  • Suggest translation: If you have translated this archival description or the documents themselves, please send it to us as a .doc or .pdf file
  • Connect to another resource: If this object relates to another resource in Archives Portal Europe, or anywhere else on the web (e.g., an article on Wikipedia), you can suggest it to be linked to this resource
  • Other: If you have any other relevant material, such as a transcription of the document, please upload it and let us know here

This is a test area to fill out all the copyright details for Attribution Creative Commons Licence

This object is not or no longer protected by copyright and has been labelled with the Public Domain Mark. It can be used by anyone without any restrictions.

This object is made available under the Creative Commons CC0 1.0 Public Domain Dedication. All possible existing rights in the content are waived, and the object can be used by anyone without any restrictions.

This object is made available under the terms of the Creative Commons - Attribution (BY) licence. You can copy, redistribute, remix, tweak, and build upon the licensed object, even commercially, as long as you attribute the rights holder as described in the licence.

This is a test area to fill out all the copyright details for Attribution Creative Commons Share Alike Licence

This is a test area to fill out all the copyright details for NoDerivs

This is a test area to fill out all the copyright details for NonCommercial

This object is in the public domain, but has been digitised as the outcome of a public-private partnership, where the terms of the contractual agreement limit commercial use for a certain period of time. You can copy, redistribute, remix, tweak, and build upon the object for non-commercial use only.

This object has been identified as an Orphan Work in the country of first publication and in line with the requirements of the national law implementing Directive 2012/28/EU of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on certain permitted uses of orphan works.

You are free to use this object in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. Please note that you are responsible for your own use, including the need to obtain other permissions e.g. with regard to publicity, privacy or moral rights.

This object is in the public domain, but is subject to known legal restrictions other than copyright which prevent its free re-use. Please contact the providing institution for more information.

This object is currently in copyright. Please contact the providing institution for more information and in order to acquire additional permissions for re-use.

The copyright status of this object has not been evaluated yet. Please contact the providing institution for more information.

You are free to use this object in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. Please note that you are responsible for your own use, including the need to obtain other permissions e.g. with regard to publicity, privacy, or moral rights.

This object is currently in copyright and the rights holder(s) have allowed re-use for educational purposes only. You are free to use this object in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. Please note that you are responsible for your own use, including the need to obtain other permissions e.g. with regard to publicity, privacy or moral rights.

Please contact the providing institution for more information and in order to acquire additional permissions for any other uses.

This object is made available under the terms of the Creative Commons - Attribution, ShareAlike (BY-SA) licence. You can copy, redistribute, remix, tweak and build upon the licensed object, even for commercial purposes, as long as you attribute the rights holder as described in the licence, and you license your adaptations of the object under the same terms.

This object is made available under the terms of the Creative Commons - Attribution, ShareAlike (BY-SA) licence. You can copy, redistribute, remix, tweak and build upon the licensed object, even for commercial purposes, as long as you attribute the rights holder as described in the licence, and you license your adaptations of the object under the same terms.

This object is made available under the terms of the Creative Commons - Attribution, No Derivates (BY-ND) licence. You can copy and redistribute the object, even commercially, as long as no alteration is made to the object and you attribute the rights holder as described in the licence.

If you remix, transform or build upon the object, you may not distribute the modified material.

This object is made available under the terms of the Creative Commons - Attribution, Non-Commercial (BY-NC) licence. You can copy, redistribute, remix, tweak, and build upon the licensed object for non-commercial use only and as long as you attribute the rights holder as described in the licence.

This object is made available under the terms of the Creative Commons - Attribution, Non-Commercial, ShareAlike (BY-NC-SA) licence. You can copy, redistribute, remix, tweak, and build upon the licensed object for non-commercial use only, as long as you attribute the rights holder as described in the licence, and as long as you license your adaptations of the object under the same terms.

This object is made available under the terms of the Creative Commons - Attribution, Non-Commercial, No Derivates (BY-NC-ND) licence. You can copy and redistribute the object for non-commercial use only, as long as no alteration is made to the object and as long as you attribute the rights holder as described in the licence.

If you remix, transform or build upon the object, you may not distribute the modified material.

This object is in the public domain, but has been digitised as the outcome of a public-private partnership, where the terms of the contractual agreement limit commercial use for a certain period of time. You can copy, redistribute, remix, tweak, and build upon the object for non-commercial use only.

This object has been identified as an Orphan Work in the country of first publication and in line with the requirements of the national law implementing Directive 2012/28/EU of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on certain permitted uses of orphan works.

You are free to use this object in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. Please note that you are responsible for your own use, including the need to obtain other permissions e.g. with regard to publicity, privacy or moral rights.

This object is in the public domain, but is subject to known legal restrictions other than copyright which prevent its free re-use. Please contact the providing institution for more information.

This object is currently in copyright. Please contact the providing institution for more information and in order to acquire additional permissions for re-use.

The copyright status of this object has not been evaluated yet. Please contact the providing institution for more information.

You are free to use this object in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. Please note that you are responsible for your own use, including the need to obtain other permissions e.g. with regard to publicity, privacy, or moral rights.

This object is currently in copyright and the rights holder(s) have allowed re-use for educational purposes only. You are free to use this object in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. Please note that you are responsible for your own use, including the need to obtain other permissions e.g. with regard to publicity, privacy or moral rights.

Please contact the providing institution for more information and in order to acquire additional permissions for any other uses.

Return to search Make a suggestion Contact this institution