Return to search

Guide des sources de la traite négrière, de l'esclavage et de leurs abolitions

XVIe-XXe siècles

View context

France
Service interministériel des Archives de France

Finding aid sub-groups

Etabli sous la direction de Claire Sibille, conservateur à la direction des Archives de France, avec le concours des services d'archives publics.
2007
Direction des Archives de France / Documentation française
(Paris)
Instrument de recherche rédigé en français

Scope and content

Introduction historique

L’ampleur des sources écrites conservées sur la traite et l’esclavage des Noirs suffirait sans doute à démontrer le poids du passé négrier de la France et de l’Europe. Cette activité qui a pu prospérer à l’abri des lois et sous la protection même de l’autorité royale a laissé à l’historien des masses considérables de documents dont l’exploitation a correspondu aux débuts de l’histoire scientifique.

La traite négrière et l’esclavage ont en effet suscité rapidement l’intérêt des historiens, dès la fin du XIXe siècle, au point qu’à l’abondante littérature abolitionniste née à l’époque de l’Encyclopédie et disparue avec les dernières publications à caractère politique sous le Second Empire , a succédé, après une courte période d’oubli, à la fin des années 1890, un corpus non moins volumineux de publications scientifiques estimé récemment à près de 14 000 titres.

Ce constat d’un passage relativement rapide de l’événement vécu à l’analyse historique doit toutefois être limité jusqu’aux années 1960 au seul champ de l’érudition, l’histoire officielle de la IIIe République ayant eu le souci avéré de faire silence sur ce qui aurait pu diviser la grande famille nationale . S’appuyant sur des sources archivistiques toujours plus riches, l’historiographie érudite consacrée à la France s’est tout d’abord construite à partir des années 1890 autour de plusieurs grandes monographies régionales du commerce négrier : Charles Bréard pour Honfleur dès 1893 , Léon Vignols pour Saint-Malo , Gaston-Martin pour Nantes . Le père Rinchon le premier a travaillé à partir de l’Afrique en livrant les premières études générales et surtout le premier journal négrier en tant que tel , car certains récits de voyage, cités dans des publications comme celui du « babillard » de Halgan à Nantes, sont encore mentionnées de façon anonyme . Pour les Antilles, Lucien Peytraud publie la première synthèse sur les origines et le développement de l’esclavage dès 1897.

Quelques autres précurseurs ont marqué l’historiographie du sujet : Henri Robert qui a publié ses recherches sur le port de La Rochelle dès 1949 , Gabriel Debien qui a beaucoup travaillé sur Saint-Domingue et son système économique ; A Bordeaux, il faut attendre 1945 pour voir surgir la première publication officielle . Mais la première étude d’ensemble, relativement récente, est l’œuvre d’Éric Saugera, qui s’est consacré exclusivement au cas de Bordeaux, en tant que « port négrier » . Pour la comptabilité des expéditions négrières françaises depuis le XVIIe siècle, nous disposons aujourd’hui du répertoire de Jean Mettas, publié de 1978 à 1984, dont l’utilité ne se dément pas pour l’identification des navires.

Un autre domaine est exploré à partir des années 1980, celui de la traite illégale du XIXe siècle dans laquelle les armateurs français ont joué un rôle important : suggéré par Jean Vidalenc dès 1966 , le sujet sera largement traité par Serge Daget à partir de 1970 et surtout en 1987 dans sa thèse de doctorat d’État sur les croisières françaises de répression de la traite des Noirs sur les côtes occidentales de l’Afrique de 1817 à 1850.

Depuis les années de la décolonisation, les recherches se sont multipliées : l’historien a souvent laissé ses remords derrière lui pour accompagner une phase de commémoration mémorielle dont le caractère souvent officiel peut contraster parfois avec l’épaisseur du silence de la période antérieure. Après 1984, l’historiographie française, jusqu’à alors distancée dans sa production par l’école historique anglo-saxonne, atteint par son dynamisme au plus haut niveau de la recherche internationale : à cet égard, le colloque international de Nantes en 1985 marque sans doute un tournant avec dans la foulée la création de l’association « Les Anneaux de la mémoire » en 1991 et la présentation d’une grande exposition au château des Ducs de Bretagne de décembre 1992 à février 1994.

D’autres problématiques ont été développées ces toutes dernières années, l’une autour de l’argent de la traite avec Olivier Petré-Grenouilleau , l’autre autour de la mémoire de l’esclavage et de ses représentations avec notamment les travaux de Christine Chivallon et de Myriam Cottias . Devenu une question d’actualité, le thème de l’esclavage négrier est appelé désormais à susciter de nouveaux développements dans le domaine de la recherche historique.

UNE ORIGINE AFRICAINE ET ATLANTIQUE

Qu’est-ce qui a conduit l’Europe chrétienne et humaniste en route vers la modernité, au crépuscule du Moyen-Âge, au moment où s’ouvraient devant elle les rives de l’Amérique, à se tourner vers un système ancien de migrations et de travail forcés ? L’argument économique vient aussitôt à l’esprit : comme processus de développement économique accompagnant la colonisation de terres nouvelles, la mise en esclavage de populations africaines aurait accompagné la formidable montée en puissance de la production sucrière à partir du XVIe siècle.

Pourquoi l’Afrique ? À l’origine, le besoin d’esclaves aux Amériques est né du souci des Espagnols de se constituer une réserve de main-d’œuvre aussi inépuisable que les ressources du sol et du sous-sol qu’ils se faisaient fort d’exploiter à plein régime. Ce régime, fatal aux Indiens qui meurent par millions, doit être remplacé par une autre capable de mobiliser des travailleurs supportant les contraintes conjuguées du travail forcé et du climat : au moment où Las Casas prend la défense des Indiens, sont désignés à leur place les Noirs qui, vivant sous les mêmes latitudes, connaissent déjà l’institution de l’esclavage et sont censés subir selon la Bible la malédiction mythique de Cham.

En réalité, l’histoire de la traite négrière en Afrique qui va impliquer la plupart des grandes nations européennes dont la France démarre dès la fin du XVe siècle, à partir du moment où les navigateurs portugais accèdent librement aux côtes du golfe de Guinée : les premiers captifs y sont prélevés pour être conduits soit vers le Portugal, soit dans les îles récemment conquises (Sao Tomé et Principe).

À partir du XVIe siècle, le mot « traite » signifie une opération commerciale, il s’impose naturellement pour qualifier l’achat de prisonniers africains contre divers produits d’origine européenne. Les Portugais sont les premiers commerçants européens d’esclaves à partir des comptoirs d’Afrique de l’Ouest, ils sont bientôt suivis par les Espagnols en Amérique centrale, puis les Anglais et les Hollandais au début du XVIIe. La France entre relativement tard dans le mouvement à l’occasion de la première colonisation des Petites Antilles (Martinique, Guadeloupe, Saint-Christophe, Sainte-Lucie Grenade et Tobago) en 1635 par la Nouvelle Compagnie des îles d’Amérique.

Comment la traite et l’esclavage sont-ils perçus à l’origine en France ? On s’est interrogé depuis Montaigne sur la prohibition presque légendaire de l’esclavage sur le territoire du royaume des Francs : c’est en effet à Bordeaux en 1571, que le Parlement est réputé avoir fait libérer des esclaves noirs transportés sur place pour être vendus au motif que l’esclavage n’existait pas en France de temps immémoriaux . Jean Bodin, contemporain de Montaigne, condamne lui aussi dans son principe l’esclavage et surtout la traite même s’il ne paraît pas en connaître les effets.

Pendant tout le XVIe jusqu’à la fin du XVIIe siècle, il semble que la traite reste un phénomène limité aux ports atlantiques : le mouvement est sans doute encore relativement mal connu en raison de l’absence de certitudes sur la réalité du trafic lui-même à partir des documents d’archives.

Le rôle de l’État dans la naissance de la traite oblige à s’interroger sur l’existence d’une politique négrière française. Au départ, la monarchie apporte son soutien mais ne se départit pas d’une attitude souvent contradictoire. Aucun édit royal officiel ne fonde le commerce et l’exploitation des esclaves si ce n’est ceux fondant les compagnies successives chargées du commerce et de l’exploitation des îles des Antilles. La présence d’esclaves y est seulement mentionnée aux côtés des colons blancs et des engagés.

Pour développer l’activité maritime et soutenir la colonisation française aux Antilles, les seigneurs propriétaires et les actionnaires des compagnies vont se conformer au modèle hollandais : à partir de 1654, les colons hollandais chassés du Brésil, se replient vers les Antilles et sont reçus à la Guadeloupe où ils peuvent développer le modèle d’exploitation intensive de la canne.

En fait, face à la concurrence hollandaise et britannique, les compagnies accumulent des échecs successifs, marqués principalement par la liquidation de la Compagnie des Indes occidentales en 1674 au bout de dix années d’existence. Mais Colbert n’a pas attendu pour faire marche arrière. En 1670, il accorde la liberté du commerce avec les îles en contrepartie d’un droit versé à la Compagnie des Indes fixé à 5 % de la valeur des retours et ramené à 3 % l’année suivante. La traite française peut alors démarrer sous la conduite d’un chef de file, le milieu d’affaires rochelais, qui expédie 45 navires négriers jusqu’en 1692, bientôt suivi par les négociants de Bordeaux dès 1672, puis de Nantes et Saint-Malo en 1688.

Au début de la colonisation française dans le Nouveau Monde, la main mise sur la production et le développement des cultures tropicales se réalise donc dans l’intérêt exclusif du continent conformément aux principes généraux du mercantilisme qui définissent les colonies comme un espace exclusif de la métropole. Le monopole commercial, d’abord réservé à des compagnies financières parisiennes, est progressivement transféré aux négociants de la métropole, c’est-à-dire aux armateurs et commerçants des grands ports atlantiques du Havre à Bordeaux en passant par Nantes et la Rochelle. Affaire d’État à l’origine, la traite négrière passe par volonté royale sous le contrôle de l’initiative privée.

Comment fonctionne le commerce négrier ? Le schéma est simple : départ d’Europe en direction des côtes d’Afrique de l’Ouest, du Sénégal en Angola, pour la recherche et le transport de captifs noirs, appelés « pièces d’Inde », remis par les autorités locales en échange d’armes et de produits dits de pacotille (verres, étoffes, coquillages des Maldives, les fameux « cauris »), échange dans les colonies d’Amérique ou d’océan Indien de la cargaison humaine contre sucres, mélasses, tafias, rhum provenant de la canne, mais aussi café, cacao, indigo, coton et même poivre ; retour en Europe avec les mêmes navires chargés des produits coloniaux. Le bénéfice final n’arrive en Europe qu’environ dix-huit mois plus tard, seulement après réexportation de toutes ces « épices » sur le continent. Tout repose donc sur un système de crédit soutenu par lettres de change. Si l’on compare la rentabilité d’un navire négrier avec un navire pratiquant le commerce « en droiture » (en liaison directe avec les Antilles), il y a assurément une meilleure rentabilité du second, surtout à la fin de la période, lorsque la marchandise humaine elle-même subit une hausse vertigineuse en raison des difficultés du trafic.

Les routes de l’esclavage et de la traite européenne ont été établies dès le XVIe siècle en fonction de la zone d’influence portugaise sur le versant occidental de l’Afrique : la route atlantique, la principale, utilise l’anticyclone des Açores, ce qui indique une navigation dans le sens Nord-Est-Sud-Ouest dans l’hémisphère Nord puis inversement dans l’autre ; les vents et les courants équatoriaux rendent ensuite très incertaine la durée de la traversée Afrique-Amérique.

À la différence des traites et formes d’esclavage antérieures, la traite atlantique et africaine frappe par son aspect massif : lié à des impératifs économiques, elle va concerner dans un temps relativement court (un siècle et demi) plusieurs millions d’habitants concentrés en Afrique de l’Ouest, faits prisonniers et rassemblés dans les 43 forts des côtes du Sénégal au Congo : dans ces forts répartis entre Anglais, Hollandais, Portugais, Danois et Français (à Juda, Gorée et Saint-Louis), sont internées des populations de diverses origines ethniques,(Aradas, Ibos, Haoussas, Mandingues, Congos, Yoroubas). Au Sud, sur les côtes d’Angola, les « captifs » d’ethnie bantoue sont achetés directement aux colons portugais qui les ont préalablement arrachés à leurs villages de l’intérieur.

La capture des esclaves sur les côtes d’Afrique et leur traversée de l’Atlantique ont été savamment étudiées, décrites, illustrées : l’Écossais Mungo Park a pour sa part relaté dans le détail en 1796 son cheminement depuis l’intérieur de l’Afrique au sein d’une caravane de captifs en route pour l’embarquement vers l’Amérique ; Clarkson, le militant abolitionniste, a analysé et illustré la traversée sur un navire négrier reconstitué (la fameuse gravure du Brooks) grâce à une observation minutieuse effectuée dans le port de Liverpool . De nombreux journaux de bord ont rapporté précisément la vie des esclaves sur les navires, les révoltes et les opérations finales de vente des » cargaisons » sur le marché américain. Le mode de traitement de ce « capital » humain dans les grandes plantations est largement connu par les récits des colons et des missionnaires chrétiens ainsi que par la législation coloniale progressivement mise en place.

Ce qui caractérise la traite des esclaves sous l’Ancien Régime, c’est l’extrême violence de son fonctionnement : de la razzia, on passe au regroupement forcé puis à la déportation, d’un travail contraint et physiquement épuisant, à la révolte, au suicide ou à la fuite (marronnage), à la répression brutale (mutilation) à l’insurrection libératrice. Fondée sur l’exploitation massive des individus, elle ne laisse pas de place à l’humanité ni au contrat, imposant à chaque moment un niveau de cruauté largement codifié.

LE DÉVELOPPEMENT DU SYSTÈME

Le développement du commerce négrier français est le fruit de plusieurs circonstances exceptionnelles : le tassement de la puissance maritime hollandaise, les victoires maritimes de Louis XIV, le succès du sucre chez les consommateurs européens.

Ce sont les lettres patentes de janvier 1716 qui ouvrent officiellement le commerce libre des esclaves depuis la rivière Sierra Leone jusqu’au Cap de Bonne Espérance pour les négociants de Bordeaux, Nantes, La Rochelle et Rouen. L’échec dans ce domaine des Compagnies privilégiées offre à tous ces négociants une occasion que les plus dynamiques vont saisir avec opportunisme et avec d'autant plus de détermination qu’ils se voient au même moment exclus de la Compagnie des Indes, au profit des Malouins puis du groupe financier rassemblé derrière Law. Ils vont dès lors donner toute son ampleur à une traite négrière jusque-là balbutiante et incapable de satisfaire les besoins croissants de main-d’œuvre de l’économie coloniale.

À la base du système, il y a l’ »Exclusif » inscrit à l’origine dans le statut des premières compagnies et sans cesse maintenu jusqu’à son officialisation par édit royal en 1727 : il s’agit désormais d’un ensemble des règles visant à institutionnaliser le monopole commercial de la métropole sur ses îles lointaines. La production et le marché colonial sont réservés aux seuls marchands métropolitains, les relations directes entre les colonies et l’extérieur sont prohibées. Son assouplissement à partir de 1766 avec l’adoption de l’ » Exclusif mitigé » va obliger l’État à subventionner finalement les commerçants négriers à partir de 1776.

L’organisation de l’esclavage dans les nouvelles colonies d’Amérique est fondée sur le Code Noir, promulgué la même année que l’Édit de Nantes : le document vise à réglementer la condition des esclaves implantés dans les colonies, mais il ne parle pas de l’organisation de la traite elle-même. L’ensemble de ces règles édictées à l’origine pour les Antilles, seront diffusées à partir de 1723 dans les territoires de l’Océan Indien (îles Bourbon et de France), également destinatrices de contingents d’esclaves africains, notamment en provenance des comptoirs portugais du Mozambique. En revanche, l’édit ne sera enregistré dans aucun Parlement du royaume.

L’esclavage colonial a des répercussions en France même : des colons se font accompagner par leurs esclaves lors de leurs séjours dans leur province d’origine et la présence de ceux-ci en métropole finit par inquiéter l’administration royale : après les édits de légalisation de 1716 et 1738, le contrôle des entrées et des sorties dans les ports devient de plus en plus difficile. En 1777, l’accès au territoire est interdit aux femmes et aux hommes de couleur et l’année suivante, sont également interdits les mariages mixtes. Le développement de la traite dans les colonies des Antilles et de l’océan Indien entraîne parallèlement en métropole la montée de la peur de l’homme noir qui donne libre cours aux préjugés et à la discrimination.

LE MODÈLE D’EXPLOITATION ESCLAVAGISTE : L’HABITATION DE SAINT-DOMINGUE

L’exportation d’esclaves noirs en provenance d’Afrique va profiter pour la plus grande partie à « la perle » des Antilles, Saint-Domingue dans sa partie française. Selon Moreau de Jonnès (Recherches statistiques sur l’esclavage colonial. Paris, 1842.) , on y compte en 1789 452 000 esclaves, contre 83 000 en Martinique, 83 000 en Guadeloupe et 10 000 en Guyane.

Les esclaves sont employés dans l’exploitation modèle de culture de la canne à sucre, appelée « habitation » décrite par le Père Labat (Ce Père dominicain a occupé de 1694 à 1705 les fonctions de directeur géreur du fonds Saint-Jacques, habitation sucrière en Martinique appartenant à son ordre.): au pied des « mornes » (montagnes) s’étendent les champs de canne situés sur les terres les plus riches, en lisière se trouvent les « cases à nègres », en face les constructions nécessaires à la transformation du produit, moulin à eau, sucrerie, hangar pour les fourneaux, « gouttière » (sorte de conduite) qui communique avec un canal, « purgerie » et étuve. Plusieurs types d’esclaves sont employés: les domestiques destinés au service de la maison du maître, les travailleurs de plantation, les plus nombreux et les plus maltraités, les ouvriers spécialisés ou « sucriers ». En ville, les esclaves exercent aussi tous les métiers de l’artisanat (boulangers, maréchaux-ferrants, forgerons, etc.). Chaque habitation peut employer plusieurs centaines d’esclaves (2,5 esclaves à l’hectare en moyenne à Saint-Domingue vers 1789).

Les propriétaires terriens constituent le sommet de la société coloniale des Antilles : au cours du XVIIIe siècle, des familles aristocratiques de métropole investissent dans l’exploitation sucrière comme les Fleuriau de La Rochelle à Saint-Domingue, les Bayon de Libertat, les Littée à la Martinique, mais aussi de nombreuses familles de négociants originaires de Guyenne, comme les Gradis de Bordeaux. Entre eux et les esclaves importés d’Afrique, se développe toute une population coloniale qui participe à la bonne marche du système : libres de couleur ou « mulâtres », quarterons, octavons ou câpres selon le taux de sang noir dans les couples.

L’APOGÉE DE LA TRAITE NÉGRIÈRE

Le bon fonctionnement du commerce dit triangulaire Europe-Afrique-Amérique est largement tributaire de l’état de guerre et paix franco-anglais sur l’Atlantique. Après avoir subi plusieurs éclipses, notamment pendant la guerre de Sept Ans, à partir de 1783, date de la fin de la guerre d’Amérique, le commerce négrier reprend son essor : cette fois-ci la liberté totale concédée aux armateurs, à laquelle s’ajoute même la subvention augmentée en 1784 par « tête de noir » transporté et par tonneau de navire, fait désormais de la traite un commerce florissant.

La France, devenue la deuxième puissance négrière derrière l’Angleterre, va transporter aux Antilles jusqu’en 1792 le tiers de l’ensemble des cargaisons d’esclaves sur toute la période considérée. Cette impressionnante accélération de la traite concerne presque exclusivement Saint-Domingue où la population esclave passe de 250 000 à 470 000 entre 1783 et 1790 : 137 000 arrivées entre 1785 et 1789, 40 000 pour la seule année 1790 dont 19 000 débarqués dans le seul port du Cap (Chiffres donnés par BUTEL (Paul), Histoire des Antilles Françaises, Paris, 2002, p. 143.).

La question des profits mérite d’être posée : l’évaluation pour les plantations varie selon les situations géographiques, mais le rendement moyen avancé se situerait autour de 8% (C’est le chiffre donné par Jacques de Cauna qui a travaillé sur l’habitation Fleuriau (Au temps des isles à sucre, histoire d’une plantation de Saint-Domingue au XVIIIe siècle. Paris, Karthala, 1987). Bertrand Foubert dans sa thèse sur Laborde (3 habitations et 1400 esclaves) avance le chiffre de 7%. Voir Les habitations Laborde à Saint-Domingue à la fin du XVIIIe siècle. Université de Paris IV, 1990, 1230 p.) S’agissant des bénéfices réputés faciles des armateurs et négociants négriers, l’estimation est encore plus complexe : des frais énormes sont souvent engagés, des intérêts à rembourser, des bénéfices qui s’échelonnent sur une dizaine d’années en fonction de l’écoulement de la marchandise coloniale. Il est sûr que le taux de profit, très élevé dans les premières années, autour de 40 % en moyenne dans les années 1730-1750 à Bordeaux (Voir à ce sujet les calculs faits pour l’armateur Marchais par Butel Paul, La croissance commerciale bordelaise dans la deuxième moitié du XVIIIe siècle. Thèse doctorat Lille, 1973, 2 tomes, 1622 p), a tendance à se resserrer au moment de l’apogée du système en raison de l’augmentation du trafic et de ses risques; à Nantes, le taux de profit est évalué à 6% tout compris à la veille de la Révolution (Voir PETRÉ-GRENOUILLEAU (Olivier), Nantes au temps de la traite des Noirs. Paris, 1998, 280 p.) ; à La Rochelle pour l’ensemble de la période, le calcul du rendement par tonneau donne un profit moyen de 1200 à 1500 livres (Voir DEVEAU (Jean-Michel), La traite rochelaise. Paris, 1990, Karthala, 334 p.).

D’importantes fortunes se sont néanmoins constituées dans les ports de l’Atlantique : les Nairac et Laffond de Ladebat (Les Laffond de Ladebat sont anoblis par Louis XV en 1773, les Nairac, malgré leur demande, n’y sont pas encore parvenus lorsqu’éclate la Révolution. La famille de Kater originaire d’Amsterdam, est la première à avoir été anoblie à Bordeaux en 1733 : les armoiries familiales consistaient en un vaisseau surmonté de « trois têtes de nègres de sable, bandées d’argent et posées de front ».) à Bordeaux, les Rasteau à la Rochelle, les Montaudouin (Les Montaudouin détiennent le record des armements négriers de 1706 à 1769 avec 85 expéditions. Voir PETRÉ-GRENOUILLEAU (Olivier), Le milieu négrier nantais du milieu du XVIIIe siècle à 1814. Rennes, 1994.), Grou et Bouteiller à Nantes, les Foache et Begouen au Havre. Les capitaux engagés ne fonctionnent sûrement pas en vase clos et la part de la finance parisienne dans les sociétés créées reste considérable (Voir DELCOURT (André), « la finance parisienne et le commerce négrier au milieu du XVIIIe siècle », Bulletin de la Société des Etudes historiques géographiques et scientifiques. Région parisienne, tome 22, (1948), n° 58-59, janv-juil. 1948, p. 21-28). Les négociants ne sont pas les seuls à s’enrichir, il faut aussi compter avec les capitaines de navires qui reçoivent un pourcentage sur la vente des captifs, négocient parfois directement des avantages avec les Rois africains et investissent ensuite, dès leur retour, dans l’armement des prochaines expéditions.

L’ÈRE DES ABOLITIONNISMES

Dès le départ, l’esclavage et la traite ont donné lieu à toutes sortes de manifestation de résistance de la révolte au suicide. Mais l’impulsion essentielle pour l’abolition est venue du monde anglo-saxon. Les arguments sont moraux, religieux, économiques.

La dénonciation du système va consister à prendre tout d’abord la mesure du phénomène, qui apparaît comme un mal absolu sans remède possible, puis à proposer une réforme et enfin la disparition du système. C’est le sens du combat mené en Angleterre et aux États-Unis par la voie d’écrits théoriques puis de pamphlets dès le milieu du XVIIIe siècle par le quaker américain d’origine huguenote Anthony Bénézet puis par les Anglais Clarkson et Wilberforce.

En France, cette dénonciation n’est pas d’origine religieuse. Au début du XVIIIe siècle, l’Église garde une attitude prudente à l’instar de Bossuet qui, dans le Cinquième Avertissement aux protestants en 1690, refuse de condamner le principe de l’esclavage mais s’oppose à tout trafic. Mais au même moment, le père capucin Epiphane de Moirans dénonce au Venezuela et dans les Antilles le système esclavagiste.

À l’époque des Lumières, le débat reste ouvert entre les partisans du maintien de l’esclavage comme Bellon de Saint-Quentin qui s’emploie à libérer les consciences en se référant aux Ecritures et Montesquieu, Voltaire et les philosophes de l’Encyclopédie qui dénoncent le phénomène comme instrument despotique de domination des individus et des peuples.

On aurait cependant tort de croire que l’opinion éclairée a rallié tout naturellement le camp des philosophes : les partisans de la traite ont produit de nombreux traités souvent anonymes au nom de l’intérêt économique de la traite comme celui d’O’Heguerty, président du conseil supérieur de l’Ile Bourbon de 1741 à 1763 . Du côté de l’opinion éclairée, toute imprégnée du mythe du bon sauvage, on ne néglige pas la hiérarchie de naissance ; le cliché de l’Africain inintelligent et amoral, affligé d’un physique désavantagé, continue à obséder les esprits. Dans ce domaine, seul l’abbé Raynal tranche par la radicalité de son propos. Quant à Condorcet, il s’affuble d’un pseudonyme (pasteur Schwartz) pour publier en 1781 ses Réflexions sur l’esclavage des nègres. Du côté du mouvement philanthropique de la Franc-maçonnerie, l’adhésion aux principes abolitionnistes ne va pas de soi, comme en témoigne la présence d’une forte minorité active de négociants négriers dans les ports atlantiques comme Bordeaux ou Le Havre, très tôt engagée dans les institutions maçonniques.

À la veille de la Révolution, le devenir du système esclavagiste français apparaît rapidement comme le problème central : peut-il être réformé de l’intérieur ? Au moment où éclate la Révolution, les avis sont partagés : la société des Amis des Noirs créée en 1788 autour de Brissot et de l’abbé Grégoire commence à relayer en France le discours des abolitionnistes anglais pour en demander la suppression immédiate. Mais le développement des thèses hostiles à l’esclavage progresse lentement : les cahiers de doléance de 1789 par exemple sont relativement discrets sur le sujet, si ce n’est celui, aujourd’hui célèbre, de la communauté de Champagney en Haute-Saône. Quant au fameux projet de discours en 1790 de Mirabeau sur l’abolition à l’Assemblée, nous savons qu’il n’a jamais été prononcé.

Dans le même temps, le système esclavagiste devient fragile dans les Antilles. Les premières révoltes d’esclaves éclatent en Martinique à Saint-Pierre en août 1789, en Guadeloupe en avril 1790 et surtout à partir d’août 1791, à Saint-Domingue où la fuite progressive des propriétaires et habitants européens de la colonie vers la métropole entraîne l’effondrement du système sur lui-même. Si la Convention abolit en 1794 la traite et l’esclavage dans toutes les colonies, la guerre civile, le blocus maritime et l’occupation anglaise (notamment en Martinique à partir de 1794) ne permettent pas de stabiliser les nouvelles institutions dans les colonies. L’espoir de la liberté est à l’origine de tous soulèvements, il est la preuve du cheminement progressif de l’idéal de libération parmi les esclaves qui vont participer activement à leur émancipation.

À la fin de la Révolution, le parti des colons dont un grand nombre ont trouvé refuge en métropole et reçoivent les secours de la République ne pense qu’à la reconquête. L’occasion en est donnée par la paix d’Amiens avec l’Angleterre en 1802 qui entraîne la restitution des colonies occupées comme la Martinique où l’abolition de 1794 n’a pas été appliquée : c’est le moment pour le parti des colons de prendre sa revanche. Bonaparte, époux d’une Beauharnais de Martinique, obnubilé par le désir de restaurer la puissance sucrière de la France, décide du rétablissement de l’esclavage dans l’ensemble des colonies françaises : la loi elle-même, datée du 30 floréal an X, fait préalablement l’objet d’un vote favorable au Tribunat par 54 voix contre 27.

L’application de la mesure se traduit aussitôt par la reconquête militaire. L’expédition du général Leclerc à Saint-Domingue en 1802 pour tenter de reprendre l’île à Toussaint-Louverture, s’achève pourtant par un échec cuisant : la capture du chef haïtien, son emprisonnement et sa mort au fort de Joux, ne peuvent empêcher la proclamation de l’indépendance par Dessalines en 1804. Mais à la victoire des esclaves à Haïti, s’oppose la défaite de ceux de la Guadeloupe, eux aussi révoltés contre le corps expéditionnaire de Richepance en 1802 : l’épisode s’achève à Basse-Terre par le suicide de Delgrès et de ses derniers camarades de combat. En Martinique, le va et vient des occupants anglais depuis 1794 n’a pas permis d’ébranler le système soutenu par eux malgré le soulèvement avorté de Jean Kina en 1800 . En Guyane, c’est Victor Hugues arrivé sur place dès 1800 qui raie d’un trait de plume à partir de 1802 l’instauration de la liberté, ce qui entraîne de la part de la population locale des actions dispersées de résistance sans stratégie de subversion globale . Au cours de ses quelques années, la traite est relancée et malgré le retour de la guerre maritime en 1803, les navires négriers bordelais et nantais parviennent à nouveau jusqu’en 1805 à alimenter en esclaves les Antilles et les îles de l’océan Indien.

Après 1815, le vainqueur britannique impose sa loi : l’ensemble des participants du congrès de Vienne s’engagent non seulement à bannir la traite de leurs territoires mais aussi à faire la chasse aux navires négriers ; le commerce « infâme » est désormais entièrement à reconstruire. Dans la France vaincue de 1815, la mesure d’abolition n’est guère populaire parmi les élites commerçantes de Bordeaux et de Nantes : la défaite de Saint-Domingue a renforcé la négrophobie et l’idée d’une reconquête de l’île n’a pas tout à fait disparu dans les milieux militaires d’autant qu’à Vienne, les grandes puissances ont laissé au Roi le champ libre. Malgré l’inertie générale des cercles dirigeants et de Louis XVIII lui-même, la deuxième loi abolitionniste est votée en avril 1818 : le commerce négrier sera désormais officiellement traqué par la Marine royale et une première croisière de répression est organisée en juin. La traite clandestine va représenter pourtant jusqu’en 1831 729 expéditions, 80 000 esclaves nouveaux introduits dans les colonies (Antilles, Guyane et Réunion) dans des conditions rendues encore plus dures en raison de son illégalité.

L’opinion des élites évolue pourtant sous l’effet de l’anglomanie royaliste : à cet égard, la fondation de la société de la Morale chrétienne en 1822 présidée par le duc de La Rochefoucault-Liancourt où siège Benjamin Constant, Guizot et le duc d’Orléans (futur Louis-Philippe) constitue le début du renouveau de l’abolitionnisme.

La reconnaissance de l’indépendance d’Haïti moyennant finances en 1825 et les lois d’indemnisation des anciens colons l’année suivante marque ici aussi une évolution sensible vers l’abandon des intérêts coloniaux dans cette zone ; avec le remboursement d’une lourde indemnité, la jeune République noire sera néanmoins placée pour plusieurs décennies en état de dépendance financière vis-à-vis de Paris.

Après 1831, date de l’adoption de la troisième loi abolitionniste française, la traque intensive des négriers sur les océans, a plus ou moins vaincu les velléités françaises grâce à la convention franco-britannique sur le droit de visite réciproque: la dernière expédition clandestine reconnue comme telle et signalée est celle du brick français Le Tourville en 1849 parti en direction du Brésil après avoir pris son chargement au large des côtes de Guinée à Petit Popo.

Aux Antilles même, les esclaves n’attendent pas passivement que leur liberté soit reconnue : deux révoltes éclatent en 1822 et 1831 à Saint-Pierre en Martinique, la dernière dite du Carbet marque le pays par la violence de la répression.

L’Église romaine s’engage elle aussi dans le mouvement avec la publication d’une lettre apostolique de Grégoire XVI en 1839 ; en 1842, est créé à Paris l’Institut d’Afrique auquel adhère notamment Isaac Louverture, le fils de Toussaint, qui se donne pour mission la « régénération « des Africains après l’abolition. Le combat mené à l’Assemblée par François Arago au sein du parti républicain, mais surtout par Schoelcher, puis l’avènement de la Seconde République, conduisent le 27 avril 1848, à l’abolition définitive de l’esclavage sur les territoires français : la nouvelle de l’adoption de la mesure provoque en Martinique les 22 et 23 mai les dernières révoltes sanglantes contre le pouvoir colonial.

En 1849, les anciens propriétaires d’esclaves pourront recevoir une indemnité de 1000F par esclave souhaitée par Schoelcher lui-même. En réalité, la somme réellement versée sera de 23 F en Guadeloupe et de 21 F en Martinique. Quant aux anciens esclaves, ils ne pourront bénéficier des terres abandonnées. En revanche, des registres sont ouverts très rapidement dans toutes les colonies, dans lesquels les nouveaux libres sont invités par un acte d’individualité à porter un nom patronymique.

Le scénario de l’abolition aura varié selon les pays. L’abolition française relativement tardive, tranche par son côté immédiat grâce à l’action de Schoelcher qui a pris lui-même dans ce processus une dimension mythique. En Angleterre, il y a eu une abolition progressive entre 1807 et 1833 avec un apprentissage institutionnel. Aux États-Unis avec le mouvement des Quakers, de nombreux États avaient aboli la traite au début du XIXe siècle, mais il faudra attendre la Guerre de Sécession de 1865 pour une abolition générale et définitive. Dans l’Amérique hispanique, la plus tardivement entrée dans le mouvement, la liberté a été souvent offerte en échange de l’enrôlement contre le pouvoir espagnol et les colonies comme Cuba restées fidèles à Madrid seront les dernières à abolir l’esclavage. L’application des mesures d’abolition a subi enfin certaines limitations : la loi du 27 avril 1848 n’est pas applicable formellement en Algérie dans la mesure où le territoire fait partie intégrante de la République; de même en Afrique, elle ne concerne que Saint-Louis et Gorée, rien n’étant prévu à l’origine en cas d’extension des colonies françaises.

En quatre siècles, la traite atlantique a opéré une ponction démographique sur le continent africain que les historiens s’accordent à évaluer de 12 à 14 millions d’individus. La part de la France représente entre 1 et 1,2 million d’hommes, femmes et enfants transportés en Amérique au cours de plus de 4000 expéditions soit une moyenne de 250 à 300 passagers par bateau parmi lesquels il faut compter environ 15% de perte. Au-delà de l’aspect statistique qui reste à approfondir, de nombreuses questions sont encore à étudier, aucun aspect de l’histoire de la traite et de l’esclavage négrier n’a à ce jour perdu de son intérêt souvent passionnel, on peut donc parier sur l’utilité capitale des sources pour alimenter une question historique devenue contemporaine.

Louis BERGÈS, directeur des Archives départementales de la Gironde

Publication note

Keywords

Subjects:
Esclavage

Rate this content

Was this content helpful? Let Archives Portal Europe and the archival institution know what you think.

Add feedback

Contact this institution

Feedback is sent directly to the institution holding this material and should preferably be submitted in English or in the language of the institution, if possible. The institution will aim at getting back to you as soon as possible to help you with your request, though you might need to allow between two and four weeks for this depending on the current workload at the institution.

Not all required fields have been filled in.

Full name*

Your full name is required

Email address*

Your email address is required

Your message*

A message is required

Archives Portal Europe help guide

Please select amongst the relevant tips we can help with. If you still have questions, please do not hesitate to contact us, and we will be in touch as soon as possible.

Starting your search here will include all content available in Archives Portal Europe. Simply enter your keyword(s) and hit the search button. Wrap fixed expressions in quotation marks, e.g. “French Revolution”. Check the box to “Search each term separately” in case you are looking for documents containing at least one word, but not necessarily all keywords; this will also allow you to search for the same term in multiple languages at the same time (e.g. “French Revolution” “Révolution Française”). You can also use wildcards - find more about Research Tools here. If you would like to use more specific settings, try our Advanced search

The additional advanced search options give you the possibility to focus your search in:

  • archival documents (Search in archives),
  • names of person and organisations that created, worked with and maintained these documents (Search in names),
  • Institutions currently holding the documents (Search in institutions).

When searching with multiple terms at the same time, wrap fixed expressions in quotation marks (e.g. "French Revolution"), or check the box "Search each term separately" in case you are looking for either one term of the other. This will also allow you to search for the same term in multiple languages (e.g. "French Revolution" "Révolution française"). You can also choose one of the suggestions matching your search term once you start typing.

This will only show results that include documents that have been digitised and are available online

Use this option to search only one or more keywords, rather than all of them

Select where your search terms should appear specifically inside the archival description:

  • Title: search terms will appear in the title, or name, of the description
  • Content Summary: search terms will appear in the main description of the document or of the collection
  • Reference code: it is the identifier of the archival material as provided by the institution. Use this option if you know the exact reference code of the material you are looking for

You can filter results by selecting where your search terms appears specifically inside the archival description:

  • The name can be the full name of a person, family or organisation as well as only parts of it, e.g. only the last name.
  • The identifier is used internally by the institution or refers to (inter)national vocabularies such as the Virtual International Authority File (VIAF).
  • The place can be the place of birth (or foundation), the place of death (or closing), the place of work or any other place of importance.
  • The occupation is the profession or job of a person.
  • The mandate is a law, directive or charter that establishes and defines an organisation's powers, functions, responsibilities or sphere of activities.
  • The function is an activity, role, or purpose performed or manifested by a person, family or organisation.

You can filter results by selecting where your search terms appears specifically inside the description of the archive:

  • Name: search term appears in the name of the institution. It can be the full name of an archival institution or only parts of it.
  • Place: search term appears in the address or area of the institution. It can be the city or town, where the archival institution is located or any other place of importance (e.g. previous locations)

  • A finding aid is a structured description of archival materials per collection or fonds, up to item level.
  • A holdings guide is an overview of the collections and fonds of one archival institution.
  • A source guide is a topic-oriented overview of collections and fonds of one or several institutions.
    You can filter by one or more entity types:
  • A person (e.g. John Locke, or Jean Jaques Rousseau);
  • A family (e.g. Bonaparte, or Helgason);
  • A corporate body, i.e. the name of an institution, organisation, or company (e.g. Ministerie van Justitie, or Electro Mecánica Antonio Armentano)

Please note that this filter will only include institutions, for which a type has been provided as part of their descriptions:

  • A business archive holds the records of (often) commercial organisations.
  • A church or religious archive holds the records of church parishes or religious organisations, e.g. birth or death registers.
  • A county or local authority archive holds the records of the county's administrative bodies.
  • A media archive holds audiovisual or sound records, e.g. a film archive or the archive of a broadcasting company.
  • A municipal archive holds the records of a town or city administration.
  • A national archive holds the records of a country's administrative bodies, i.e. from ministries and other public bodies, sometimes also private papers of former ministers, chancellors, or presidents.
  • A private person or family archive holds the records forming the legacy of a prominent person or family.
  • A regional archive holds the records of a region's administrative bodies.
  • A specialised governmental archive holds records of public bodies, often operating on a national level, that are not part of the national archives' holdings.
  • A specialised non-governmental archive or archive of another cultural heritage institution hold collections from various cultural heritage institutions, eg. museum archives, libraries archives, etc
  • A university archive or archive of another research organisation holds the records pertaining to the administration of the according educational or research body.
  • Political parties, popular/labour movements and other non-governmental organisations, associations, agencies and foundations hold the archival collections of these institutions, outside of governmental records and outside of business archives (e.g., NGOs)

Enter a start and/or end date in the format DD-MM-YYYY, i.e. 01-01-1900 for 1 January 1900. This will allow you to focus your search on a specific period of time. You can use the calendar function or type directly in the text field. The checkbox "Exact date search" concentrates the search on one specific date.

Check "View in context" to view the results in the hierarchical structure of archives.

  • Choose "List view" to view the results in a simple list, ordered according to relevance or date
  • Choose "Context view" to view the results in the hierarchical structure of the holding archives.

For more details see Research Tools

Please sign in to save your searches.

A holdings guide is an overview of the collections and fonds of one archival institution.

A finding aid is a structured description of archival materials per collection or fonds up to item level.

You can filter results by selecting one or more countries of interest. You can also combine this filter with other filters. Your filter selection will appear above. Click "Clear filters" to see all results matching your initial search request again.

You can filter results by one or more holding archival institutions. You can also combine this filter with other filters. Your filter selection will appear above. Click "Clear filters" to see all results matching your initial search request again.

You can select to view results from a specific Finding Aid, i.e., a structured description of archival materials per collection or fonds up to item level. You can also combine this filter with other filters. Your filter selection will appear above. Click "Clear filters" to see all results matching your initial search request again.

You can filter by type of descriptive document:

  • "Holdings Guide": an overview of the collections and fonds of one archival institution.
  • "Source guide": a topic-oriented overview of collections and fonds of one or several institutions. a description of the archival collections available. Similar to Holdings guides
  • "Finding aid" provides more detailed descriptions of the archival materials of specific collections or fonds

You can also combine this filter with other filters. Your filter selection will appear above. Click "Clear filters" to see all results matching your initial search request again.

You can filter results by selecting "Fonds description" for a general overview or "Other descriptions" for item level. You can also combine this filter with other filters. Your filter selection will appear above. Click "Clear filters" to see all results matching your initial search request again.

You can filter results by selecting only those containing digital objects, i.e. the link to the digitised version of the archival material you are looking for. You can also combine this filter with other filters. Your filter selection will appear above. Click "Clear filters" to see all results matching your initial search request again.

You can filter results by type of digital object you are interested in:

  • Text: most documental material, such as administrative records, letters, manuscripts etc.
  • Image: includes photographs, posters, maps.
  • Sound: sound recording with no images
  • Video: moving images with or without sound
  • Unspecified: indicates that the holding institution has not specified the type of digital object
  • 3D: 3-d digital objects

You can also combine this filter with other filters. Your filter selection will appear above. Click "Clear filters" to see all results matching your initial search request again.

You can filter results based on the date of creation of the archival material (which may differ from the time period you are interested in - e.g., philosophers from the Enlightenment period reflecting on classic thinkers)

  • Full dates includes normalised date information available for date-based searches. It is recommended to combine this selection with the filters "Start timespan" and "End timespan" for more details.
  • Only descriptive dates provides the date information in human-readable format.
  • No date either includes documents where the creation date is unknown, or where date information is not in a machine-readable format

Please note that not all documents contain a machine-readable date. More information here

You can filter results based on the date of creation of the archival material (which may differ from the time period you are interested in - e.g., philosophers from the Enlightenment period reflecting on classic thinkers). This filter will only include materials with "Full dates", i.e. those that include date information available for date-based searches. You can either search for a specific date of interest or focus step by step on the time span of a century, decade, year or month. When searching for a specific date, enter the date in the format DD-MM-YYYY, i.e. 01/01/1900 for 1 January 1900, via the calendar function or by typing directly in the text field.
This filter concentrates on the earliest dates mentioned in the materials.

You can filter results based on the date of creation of the archival material (which may differ from the time period you are interested in - e.g., philosophers from the Enlightenment period reflecting on classic thinkers). This filter will only include materials with "Full dates", i.e. those that include date information available for date-based searches. You can either search for a specific date of interest or focus step by step on the time span of a century, decade, year or month. When searching for a specific date, enter the date in the format DD-MM-YYYY, i.e. 01/01/1900 for 1 January 1900, via the calendar function or by typing directly in the text field.
This filter concentrates on the latest dates mentioned in the materials.

You can filter results based on the language in which the material is written. Please note that this filter will only include materials where specific language information has been provided by the institution and is therefore in a machine-readable format. You can also combine this filter with other filters. Your selection will then be displayed above the search results (see "Search filters"). Clicking "Clear filters" will remove your selection and you will see all results matching your initial search request again.



You can filter results by selecting one or more topics of interest. Please note that this filter will only include materials where the topic has been assigned and is therefore in a machine-readable format. Read how to assign a topic to documents on the Topics page. You can also combine this filter with other filters. Your selection will then be displayed above the search results (see "Search filters"). Clicking "Clear filters" will remove your selection and you will see all results matching your initial search request again.



You can filter results by selecting where your search terms appears specifically inside the archival description:

  • The name can be the full name of a person, family or organisation as well as only parts of it, e.g. only the last name.
  • The identifier is used internally by the institution or refers to (inter)national vocabularies such as the Virtual International Authority File (VIAF).
  • The place can be the place of birth (or foundation), the place of death (or closing), the place of work or any other place of importance.
  • The occupation is the profession or job of a person
  • The mandate is a law, directive or charter that establishes and defines an organisation's powers, functions, responsibilities or sphere of activities.
  • The function is an activity, role, or purpose performed or manifested by a person, family or organisation

You can also combine this filter with other filters. Your selection will then be displayed above the search results (see "Search filters"). Clicking "Clear filters" will remove your selection and you will see all results matching your initial search request again.

You can filter results by type of entities:

  • Person (e.g., John Locke or Jean Jaques Rousseau)
  • Family (e.g., the family Bonaparte)
  • Corporate body (an institution, organisation, or company, e.g. the "Ministerie van Justitie")
You can also combine this filter with other filters. Your selection will then be displayed above the search results (see "Search filters"). Clicking "Clear filters" will remove your selection and you will see all results matching your initial search request again.

You can filter results based on the language in which the material is written. Please note that this filter will only include materials where specific language information has been provided by the institution and is therefore in a machine-readable format. You can also combine this filter with other filters. Your selection will then be displayed above the search results (see "Search filters"). Clicking "Clear filters" will remove your selection and you will see all results matching your initial search request again.

You can filter results based on the type of holding institution. Please note that this filter will only include institutions, for which a type has been provided as part of their descriptions.

  • A business archive holds the records of (often) commercial organisations.
  • A church or religious archive holds the records of church parishes or religious organisations, e.g. birth or death registers.
  • A county or local authority archive holds the records of the county's administrative bodies.
  • A media archive holds audiovisual or sound records, e.g. a film archive or the archive of a broadcasting company.
  • A municipal archive holds the records of a town or city administration.
  • A national archive holds the records of a country's administrative bodies, i.e. from ministries and other public bodies, sometimes also private papers of former ministers, chancellors, or presidents.
  • A private person or family archive holds the records forming the legacy of a prominent person or family.
  • A regional archive holds the records of a region's administrative bodies.
  • A specialised governmental archive holds records of public bodies, often operating on a national level, that are not part of the national archives' holdings.
  • A specialised non-governmental archive or archive of another cultural heritage institution hold collections from various cultural heritage institutions, eg. museum archives, libraries archives, etc
  • A university archive or archive of another research organisation holds the records pertaining to the administration of the according educational or research body.
  • Political parties, popular/labour movements and other non-governmental organisations, associations, agencies and foundations hold the archival collections of these institutions, outside of governmental records and outside of business archives (e.g., NGOs)

Write your message in your own language and use this drop-down menu to have your message translated into English or in the language of the institution for a swifter response. By checking this box and selecting a language you will send your original message along with the translated version

What kind of suggestion would you like to make?

  • Assign to topic: assign this record to one of our Topics. Topics are created following the Unesco Thesaurus
  • Suggest translation: If you have translated this archival description or the documents themselves, please send it to us as a .doc or .pdf file
  • Connect to another resource: If this object relates to another resource in Archives Portal Europe, or anywhere else on the web (e.g., an article on Wikipedia), you can suggest it to be linked to this resource
  • Other: If you have any other relevant material, such as a transcription of the document, please upload it and let us know here

This is a test area to fill out all the copyright details for Attribution Creative Commons Licence

This object is not or no longer protected by copyright and has been labelled with the Public Domain Mark. It can be used by anyone without any restrictions.

This object is made available under the Creative Commons CC0 1.0 Public Domain Dedication. All possible existing rights in the content are waived, and the object can be used by anyone without any restrictions.

This object is made available under the terms of the Creative Commons - Attribution (BY) licence. You can copy, redistribute, remix, tweak, and build upon the licensed object, even commercially, as long as you attribute the rights holder as described in the licence.

This is a test area to fill out all the copyright details for Attribution Creative Commons Share Alike Licence

This is a test area to fill out all the copyright details for NoDerivs

This is a test area to fill out all the copyright details for NonCommercial

This object is in the public domain, but has been digitised as the outcome of a public-private partnership, where the terms of the contractual agreement limit commercial use for a certain period of time. You can copy, redistribute, remix, tweak, and build upon the object for non-commercial use only.

This object has been identified as an Orphan Work in the country of first publication and in line with the requirements of the national law implementing Directive 2012/28/EU of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on certain permitted uses of orphan works.

You are free to use this object in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. Please note that you are responsible for your own use, including the need to obtain other permissions e.g. with regard to publicity, privacy or moral rights.

This object is in the public domain, but is subject to known legal restrictions other than copyright which prevent its free re-use. Please contact the providing institution for more information.

This object is currently in copyright. Please contact the providing institution for more information and in order to acquire additional permissions for re-use.

The copyright status of this object has not been evaluated yet. Please contact the providing institution for more information.

You are free to use this object in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. Please note that you are responsible for your own use, including the need to obtain other permissions e.g. with regard to publicity, privacy, or moral rights.

This object is currently in copyright and the rights holder(s) have allowed re-use for educational purposes only. You are free to use this object in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. Please note that you are responsible for your own use, including the need to obtain other permissions e.g. with regard to publicity, privacy or moral rights.

Please contact the providing institution for more information and in order to acquire additional permissions for any other uses.

This object is made available under the terms of the Creative Commons - Attribution, ShareAlike (BY-SA) licence. You can copy, redistribute, remix, tweak and build upon the licensed object, even for commercial purposes, as long as you attribute the rights holder as described in the licence, and you license your adaptations of the object under the same terms.

This object is made available under the terms of the Creative Commons - Attribution, ShareAlike (BY-SA) licence. You can copy, redistribute, remix, tweak and build upon the licensed object, even for commercial purposes, as long as you attribute the rights holder as described in the licence, and you license your adaptations of the object under the same terms.

This object is made available under the terms of the Creative Commons - Attribution, No Derivates (BY-ND) licence. You can copy and redistribute the object, even commercially, as long as no alteration is made to the object and you attribute the rights holder as described in the licence.

If you remix, transform or build upon the object, you may not distribute the modified material.

This object is made available under the terms of the Creative Commons - Attribution, Non-Commercial (BY-NC) licence. You can copy, redistribute, remix, tweak, and build upon the licensed object for non-commercial use only and as long as you attribute the rights holder as described in the licence.

This object is made available under the terms of the Creative Commons - Attribution, Non-Commercial, ShareAlike (BY-NC-SA) licence. You can copy, redistribute, remix, tweak, and build upon the licensed object for non-commercial use only, as long as you attribute the rights holder as described in the licence, and as long as you license your adaptations of the object under the same terms.

This object is made available under the terms of the Creative Commons - Attribution, Non-Commercial, No Derivates (BY-NC-ND) licence. You can copy and redistribute the object for non-commercial use only, as long as no alteration is made to the object and as long as you attribute the rights holder as described in the licence.

If you remix, transform or build upon the object, you may not distribute the modified material.

This object is in the public domain, but has been digitised as the outcome of a public-private partnership, where the terms of the contractual agreement limit commercial use for a certain period of time. You can copy, redistribute, remix, tweak, and build upon the object for non-commercial use only.

This object has been identified as an Orphan Work in the country of first publication and in line with the requirements of the national law implementing Directive 2012/28/EU of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on certain permitted uses of orphan works.

You are free to use this object in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. Please note that you are responsible for your own use, including the need to obtain other permissions e.g. with regard to publicity, privacy or moral rights.

This object is in the public domain, but is subject to known legal restrictions other than copyright which prevent its free re-use. Please contact the providing institution for more information.

This object is currently in copyright. Please contact the providing institution for more information and in order to acquire additional permissions for re-use.

The copyright status of this object has not been evaluated yet. Please contact the providing institution for more information.

You are free to use this object in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. Please note that you are responsible for your own use, including the need to obtain other permissions e.g. with regard to publicity, privacy, or moral rights.

This object is currently in copyright and the rights holder(s) have allowed re-use for educational purposes only. You are free to use this object in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. Please note that you are responsible for your own use, including the need to obtain other permissions e.g. with regard to publicity, privacy or moral rights.

Please contact the providing institution for more information and in order to acquire additional permissions for any other uses.

Return to search Make a suggestion Contact this institution