• Sign In
  • Home
  • Search
  • Directory
  • Featured documents
  • API
zoomable

Archivo Simón Ruiz: European commerce in the Modern Ages

Simón Ruiz set up in business in Medina del campo around 1550 as a cloth merchant, dealing in the wholesale trade of goods imported from Nantes and above all Brittany, amassing a considerable fortune which allowed him to embark on a second professional career in which, while continuing his trade in goods, he was also involved in major financial dealings, with interests throughout Europe and the Americas, including even lending money to the Crown. From 1591 onwards, he focused almost exclusively on the construction of a major hospital, known as the 'Inmaculada Concepción y San Diego de Alcalá', his final work of patronage. Classified as a General Hospital, it was built between 1592 and 1619 to a design by Friar Juan de Tolosa, its layout revealing the clear influence of the classicist models of the Italian trattatista tradition, the connection with the architectural archetypes of the Counterreformation (above all the so-called "Jesuit style"), and the imposing nearby presence of El Escorial.

 

The Simón Ruiz Archive was preserved at the aforementioned General Hospital until 1947, when it was transferred to the Provincial Historical and University Archive of Valladolid, where its holdings were inventoried over the following decades, through outstanding registration and identification efforts by reputed archivists. On 27 September 2013, the Board of Trustees of the Simón Ruiz Foundation, the institution that owns the archive, agreed to bring together its still scattered historical, artistic and documented heritage at one site in Medina del Campo, which would hold the entire legacy of the founder at the headquarters of the Trade Fair Museum Foundation, where it is now open to researchers and those with an interest in the history of trade in general. Between 2015 and 2018, the holdings of the archive were digitised in their entirety thanks to an agreement signed with the Spanish Ministry of Education, Culture and Sport, in order furthermore to create a backup copy of the whole collection, allowing it to be consulted online in the near future.

 

 

"Listini" or currency exchange in the Lyon and Piaçenza trade

 

Lyon (feria de agosto de 1580) y Piaçenza (feria de Todos los Santos de 1580)

Archivo Simón Ruiz. ASR, CC, C 203, 282 y 287

 

https://www.museoferias.net/listini-o-cotizaciones-de-los-cambios-de-moneda/

The figures speak for themselves in terms of the quantity and quality of this set of documents, which unquestionably provides an insight into many of the key aspects of trade, banking and the changes that occurred during the era. Giving some indication, as regards commercial and financial documentation, we set out below the following figures drawn from the inventory, which is currently in a process of continuous review:

 

·      175 accounting books (1551-1617). General or trade fair ledgers, with their corresponding alphabetical lists; daybooks (or "manuals") of both kinds; trade fair notebooks, drafts… embellished with parchment portfolio bindings.

·      58,000 letters (approx.) exchanged between 1554 and 1625 with cities in Spain, France, Portugal, Italy, Flanders… and even the New World (23,366 have pre-philatelic postmarks). In terms of approximate figures, the most significant volumes of mail were exchanged with the Spanish cities of Valladolid (15,000), Madrid (10,000), Burgos (4,000), Seville and the Americas (3,400), Bilbao (3,200), Toledo (2,000), Salamanca (1,000), etc., and in Europe: Lisbon (6,000), Antwerp (4,000), Lyon (3,000), Florence (1,300), Rome and Nantes (1,200), Elvas (1,000), Genoa (650), Rouen (600), Paris and Porto (500), Piacenza (450), Cologne, Milan, Venice and Malta (100), etc.

·      The number of bills of exchange preserved is likewise outstanding: some 23,000 original bills issued between 1553 and 1606 at 45 different financial centres around Europe. Of particular note in terms of volume (alongside Medina del Campo), are those from Antwerp, Lyon, Lisbon, Piacenza, Florence, Rome and Rouen.

·      Meanwhile, around 20,000 commercial documents (approx.) are also preserved: letters of payment, powers of attorney, debentures, maritime insurance policies, bills of lading, customs notes, records of shipwrecks; balance sheets, promissory notes, invoices, confirmations, receipts, currency exchange "listini", etc.

 

 

Letter sending by Fernando de Morales from Lisboa to Simón Ruiz from Medina del Campo notifying the arrival of oriental goods

Lisboa, 19 March 1591

Archivo Simón Ruiz. ASR, C, 152-77

https://www.museoferias.net/documentos-archivo-simon-ruiz-9/

The more than 58,000 letters sent from Europe's main economic centres make this archive the most important set of documents in Spain for the study of European commerce in the second half of the 16th century. Simón Ruiz exchanged correspondence with countless people: from kings and princes to servants, from apostolic nuncios and prelates to friars and nuns, from rich bankers with international influence, to humble rural tradesmen. But businessmen are central to the bulk of his correspondence: traders, financial agents, commercial correspondents and the partners in his company. His letters speak not only of the course of his dealings, but also provide a vast quantity of information about the people, political circumstances and geostrategic situations of the day. Although most of them are connected with commercial matters, on occasion there are references to strictly personal news. Hence the interest in preserving and properly ordering them, a task that began in the 1950s and was not completed until 1995: boxes ordered chronologically, by nation, and within each by town and by correspondent in alphabetical order, and date of sending. The task of classification was to a great extent facilitated by the way in which Simón Ruiz himself had recorded his correspondence, since on the back of each letter he noted down the place of origin, sender, date of sending, date of receipt and date of reply, if any. On occasion this is immediately followed by a brief summary of the main matter addressed.

 

 

Letter sending by Fernando de Frías Ceballos about flemish tapestry

 

Amberes, 27 de febrero de 1565

Archivo Simón Ruiz, ASR, C, caja 3-196

 

https://www.museoferias.net/documentos-archivo-simon-ruiz-4/

What the most of the letters have in common is that they begin with a cross and a greeting, before then referring to the last letter received and a summary of the content of the letter sent previously, in case it had not reached its destination. He then embarks on the core substance of the missive, which typically contains plenty of news and incidents. At the end, some favour is requested, along with instructions to be given by Simón Ruiz as to how to proceed with regard to the details of the matters addressed, followed by the signature and mark of the sender. Some of them are encrypted, and their contents have not yet been deciphered. One of the most interesting aspects of this collection of correspondence, beyond its commercial or financial content, concerns the history of the postal system. In this regard, a project was begun more than a decade ago under the leadership of Fernando Alonso García, drawing as its source of documents on more than 24,000 letters enclosed with postal addresses, belonging to the correspondence preserved in the archive. They cover a chronological period running from 1553 to 1630, and come from fourteen different countries.

 

 

Letter sending by Juan de Cuéllar about flemish  tapestry

 

Amberes, 8 de abril de 1573

Archivo Simón Ruiz, ASR, C, caja 20-87

 

https://www.museoferias.net/documentos-archivo-simon-ruiz-4/

Other interesting kind of documents were the bills of lading: commercial instrument dating back to the 12th and 13th centuries, when the Italian city states used documents allowing transactions to be performed for the sale and purchase of goods without the dangers inherent in carrying money as cash. We are aware of their existence from commercial correspondence, accounting books and the copies that were preserved for inclusion in a number of lawsuits, although the original ancient documents are very rarely to be found. In the 16th century the nature of the bill of exchange began to shift from being a means of payment in commercial operations to serving as a financial instrument, with trade fairs being the main hub giving rise to credit and offsetting transactions. It is here that the General Trade Fairs of Medina del Campo became pre-eminent, as the first in Europe where modern bills were traded on a regular basis and their use became widespread, with close coordination being maintained with the trade fairs held at Epiphany, Easter, August and All Saints in Lyon and Besançon, and the Easter Fair in Antwerp. Payment by bill of exchange involves two payments, as explained by Raymond de Roover: "an advance of funds where the bill is issued, and a reimbursement where it is payable", which in general terms requires the involvement of four people (although not all four would necessarily be involved), tow at the place of issue: the "drawer" performs the "exchange", in other words hands money over to the "issuer", who issues the bill of exchange to the destination venue, made out to the "drawee", who is responsible for making the payment to the "payee".

 

 

Bills of lading:

Middelburg, 7 de julio de 1579

Archivo Simón Ruiz. ASR, CC, C 203-364

 

https://www.museoferias.net/conocimiento-de-embarque/

All Featured Documents

TitlePublication date
#Industrial Heritage - Latvia: The construction of the Kegums Hydro Power Plant and the rise in living standards2019-12-03
Charter of Privileges by George II. Rákóczi, Prince of Transylvania2019-12-01
Imogen Holst archive: papers of a passionate and open-minded woman musician2019-10-01
Archivo Simón Ruiz: European commerce in the Modern Ages2019-08-27
#BuildingPeace – Serbia: the treaties2019-06-27
#BuildingPeace – Germany: the conditions of peace2019-06-02
#IndustrialHeritage - Greece: setting Europe in motion2019-04-22
#IndustrialHeritage - Germany: practice makes the master2019-04-01
#Industrial Heritage - Hungary: privilege from the tailor and cropper guild of Zilah2019-03-10
#IndustrialHeritage - Lithuania: changing everyday life2019-02-15
#IndustrialHeritage - Albania: from the mines to luxury products2019-01-23
#IndustrialHeritage - A freedman's tag2018-11-13
ETH Zurich University Archives: The First Sketch of the Eiffel Tower2018-10-29
#AllezDemocracy 03 - The Slovenian independence referendum (1990)2018-09-16
Germany: The Treaty of Brest-Litovsk- 3 March 19182018-03-23
Coronation Diploma of King Francis Joseph I (1867)2017-11-29
#AllezDemocracy 02 - The Law of Epidaurus: Provisional Government of Greece2017-09-26
#AllezDemocracy 01 - Swiss Federal Archives: The Geneva Conventions2017-08-31
Lithuania: Pope Gregory XIII Bull Confirming the Establishment of the University of Vilnius2017-06-22
Swiss Federal Archives: Carl Durheim’s police photographs of stateless persons2017-05-23
Cartographic Collection in Croatian State Archives2017-04-27
Estonia: Krusenstern's circumnavigation of the globe, 1803-18062017-03-23
Panorama pictures from the First World War2017-02-24
A charter of Charles IV2017-01-24
Romania: birth of the Royal House - 150 years2016-12-16
Slovenia: Pyrrhic Victory in the Austro-Prussian War2016-11-24
Italy: Tavole di Biccherna collection2016-10-25
United Kingdom: Britain Can Make It - a design exhibition, London, 19462016-09-23
Serbia: A Map of the Belgrade Zoo, 19392015-08-10
Georgia: Ancha Gospel, XII-XIII century2015-04-08
Iceland: Maps of hayfield and vegetable gardens in Iceland2015-03-25
Greece: Acropolis of Athens (Akropolis von Athen)2015-02-25
Bulgaria: Engraving of an old printed Jewish book2014-12-09
Germany: Fall of the Berlin Wall, 9 November 19892014-11-10
Ireland: Will of Private John Brady, October 1916.2014-11-04
Greece: Evangelion (Gospel lectionary)2014-10-14
Lithuania: The Baltic Way – human chain linking three Baltic states, 19892014-08-25
Hungary: A piece of German-Hungarian history: "The gap in the Iron Curtain"2014-08-17
Hungary: The Dragon Order - the second secular order of Hungary.2014-07-01
Spain: Treaty of Friendship and Truce, 17122014-04-14
Sweden: Appointment of ambassador for the Netherlands 16142014-04-09
The Netherlands: Treaty between Sweden and the Netherlands 16142014-04-05
Greece: The Charta of Greece, 17972014-02-17
United Kingdom: Antisemitic board game produced in 19362014-01-09
Poland: Confederation of Warsaw 15732013-11-25
Sweden: Ådalen'312013-09-12
  • About us
  • Help
  • Learn more
  • Contact
  • Terms of use

The portal is supported by the Archival Portal Europe Foundation – it was initially created via funding by the European Commission – © 2020 APEF